Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
activation of a button
Vertaling van "activation of a button" in Duits
Aktivierung eines Knopfes
A method according to claim 1, wherein the first event is an activation of a button on the transmitter by a user.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das erste Ereignis eine Aktivierung eines Knopfes auf dem Sender durch einen Benutzer ist.
The communication system (10) of claim 1, wherein the user interface (22) comprises a plurality of buttons (36), and wherein the activation of a button (36) comprises a selection of a menu option.
Kommunikationssystem (10) nach Anspruch 1, bei dem die Benutzerschnittstelle (22) eine Mehrzahl von Knöpfen bzw. Buttons (36) aufweist und wobei die Aktivierung eines Knopfes (36) eine Auswahl einer Menüoption aufweist.
The control system according to claim 6, wherein said height-of-cut can be re-set to a predetermined value by the activation of a button on said operator input portion (40).
Steuersystem nach Anspruch 6, bei dem die Schnitthöhe durch die Aktivierung eines Knopfes am Bedienereingabeteil (402) auf einen vorbestimmten Wert zurückgesetzt werden kann.
The method of claim 3 in which said cursor is a pointing cursor and said detection includes tracking a cursor control "mouse" device attached to said system and detecting the activation of a button on said mouse device.
Die Methode des Anspruchs 3, in welcher der Cursor ein zeigender Cursor ist und das Auffinden das Führen eines Cursorsteuergerätes "Maus", zugehörig zum System, enthält und das Erkennen der Aktivierung eines Knopfes des Mausgerätes.
A system according to Claim 5 comprising means to execute one or more of the further possible actions upon activation of a button.
Ein System in Übereinstimmung mit Anspruch 5, das über Optionen zur Ausführung von einer oder mehreren der weiteren möglichen Maßnahmen bei Aktivierung eines Knopfes verfügt.
After activation of a button, the social network can retrieve data, independently of whether you interact with the button or not.
Nach Aktivierung von Buttons können die sozialen Netzwerke Daten unabhängig davon abrufen, ob Sie den Button aktiv verwenden oder nicht.
A variety of special functions such as activation of a button, automatic calibration and self-alignment, which virtually eliminates read errors, ensure maximum system efficiency.
Eine Vielzahl an Sonderfunktionen wie Aktivierung auf Knopfdruck, automatische Kalibrierung und eine Selbstausrichtung, die Lesefehler praktisch ausschließt, sorgen für maximale Systemeffizienz.
The selected position (P) represented by the graphical element (41) is stored and following the activation of a button (33, 35, 37, 39), is made available for the further processing or evaluation of the image (23).
Die ausgewählte und mit dem graphischen Element (41) dargestellte Position (P) wird abgespeichert und nach Betätigen einer Schaltfläche (33, 35, 37, 39) für die weitere Bearbeitung bzw. Auswertung des Bildes (23) bereitgestellt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
