Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
active boot environment
Vertaling van "active boot environment" in Duits
The upgrade does not affect any files in the active boot environment.
Die Dateien in der aktiven Boot-Umgebung bleiben von dem Upgrade völlig unberührt.
Display the name of the active boot environment.
Lassen Sie den Namen der aktiven Boot-Umgebung anzeigen.
The active boot environment is not changed in any way.
Die aktive Boot-Umgebung wird in keiner Weise geändert.
Exactly one active boot environment can be booted.
Es kann immer nur eine aktive Boot-Umgebung gebootet sein.
If you have an existing ZFS root pool or UFS boot environment that is not currently used as the active boot environment, you can use the following example to create a new ZFS boot environment from this boot environment.
Wenn Sie einen ZFS-Root-Pool bzw. eine UFS-Boot-Umgebung besitzen, die gegenwärtig nicht als aktuelle Boot-Umgebung verwendet wird, können Sie mithilfe des folgenden Beispiels aus dieser Boot-Umgebung eine neue ZFS-Boot-Umgebung erstellen.
ZFS creating a boot environment from another source If you have an existing ZFS root pool or UFS boot environment that is not currently used as the active boot environment, you can use the following example to create a new ZFS boot environment from this boot environment.
ZFS Erstellen einer Boot-Umgebung von einem anderen System Wenn Sie ein ZFS-Root-Pool bzw. eine UFS-Boot-Umgebung besitzen, die gegenwärtig nicht als aktuelle Boot-Umgebung verwendet wird, können Sie mithilfe des folgenden Beispiels aus dieser Boot-Umgebung eine neue ZFS-Boot-Umgebung erstellen.
The most recently active boot environment is booted again.
Die zuletzt aktive Boot-Umgebung wird erneut gebootet.
The best way to change the active boot environment is to use the luactivate command.
Die beste Methode zum Ändern der aktiven Boot-Umgebung ist der Befehl luactivate.
The source would not be the active boot environment.
Die Quelle ist in diesem Fall nicht die aktive Boot-Umgebung.
The system is then rebooted and c0t15d0s0 becomes the active boot environment.
Das System wird dann neu gestartet, und c0t15d0s0 wird zur aktiven Boot-Umgebung.
From the active boot environment root slice, type
Geben Sie vom Root-Speicherbereich der aktiven Boot-Umgebung Folgendes ein
Copy file systems from the active boot environment again without changing the configuration of file systems.
Kopieren Sie Dateisysteme aus der aktiven Boot-Umgebung erneut, ohne die Konfiguration der Dateisysteme zu ändern.
You cannot delete the active boot environment or the boot environment that is activated on the next reboot.
Die aktive Boot-Umgebung oder die Boot-Umgebung, die beim nächsten Neustart aktiviert wird, können Sie nicht löschen.
Synoniemen voor active boot environment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 63 ms.
