Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
active proponent
Vertaling van "active proponent" in Duits
aktiver Befürworter
Though very little biographical information survives for Danish architect-designer Illum Wikkels (1919-1999), the rich, organic quality of his designs found on the vintage market affirms his status as an active proponent of Scandinavian modernism in the postwar era.
Die hochwertige, organische Qualität seiner Werke, die man auf dem Vintagemarkt findet, bestätigt aber seinen Standpunkt als aktiver Befürworter des skandinavischen Modernismus in der Nachkriegszeit.
Furthermore, Dr. Ueli Grunder, who was president of the SGI from 2003 - 2005, is as a member of the scientific advisory board of Leading Implant Centers an active proponent and supporter of this request.
Auch Dr. Ueli Grunder, der von 2003 bis 2005 die Präsidentschaft des SGI innehatte, ist als Mitglied des wissenschaftlichen Beirats der Leading Implant Centers aktiver Befürworter und Unterstützer dieses Ansinnens.
I hope that the institute will not be simply a passive statistical office there to measure equality or inequality, but will also be an active proponent of new strategies that will ensure actual progress in respect of equality.
Ich hoffe, dass das Institut nicht nur ein statistisches Amt sein wird, das Gleichheit oder Ungleichheit zahlenmäßig erfasst, sondern dass es sich zu einem aktiven Befürworter neuer Strategien entwickelt, die wirkliche Fortschritte in diesem Bereich bewirken werden.
is an active proponent of the open-source movement and is in the process of open-sourcing a number of components of its codebase.
ist ein aktiver Vertreter der Open-Source-Bewegung und ist dabei, eine Anzahl an Komponenten seiner Codebase offen zur Verfügung zu stellen.
As far as the US is concerned, the report notes that the US is an active proponent of information exchange and already exchanges information on a bilateral basis with many countries.
Der Bericht stellt fest, dass die Vereinigten Staaten aktive Verfechter eines Informationsaustauschs sind und mit vielen Ländern bereits auf bilateraler Basis Informationen austauschen.
In line with the EU guidelines on the death penalty, the EU has been an active proponent of the abolition of the death penalty in general, and for juvenile offenders in particular.
Entsprechend den EU-Leitlinien zur Todesstrafe war die EU immer schon ein aktiver Befürworter einer generel-len Abschaffung der Todesstrafe, ganz besonders aber in Bezug auf jugendliche Straffällige.
I hope that as I did not lose hope, neither will they and that through this school, the participants may validate that the world CAN be better and THEY can be an active proponent of this better world.
Ich wünsche ihnen, dass sie die Hoffnung nicht verlieren - wie auch ich sie nie verloren habe -, und möchte durch diese Schulung beweisen, dass sie auch durch ihren aktiven Beitrag die Welt verbessern können.
During this time, she became an active proponent of the Neo Liberty movement and championed the revival of traditions motifs and individual expression, which had been discouraged during the years dominated by modernism.
In dieser Zeit war sie aktive Befürworterin der neoliberalen Bewegung und Verfechterin des Wiederauflebens traditioneller Motive und individuellen Ausdrucks, die in den Jahren vorherrschenden Modernismus nur ungern gesehen wurden.
I look forward to post-graduation years when I expect to be an active proponent of sustainability within and outside Nigeria.
Ich freue mich auf die Jahre nach meinem Abschluss, wenn ich mich aktiv für Nachhaltigkeit in meinem Land Nigeria einsetzen kann.
The EU is an active proponent of the rights of the child in Nepal and in multilateral fora.
Die EU engagiert sich in Nepal und in multilateralen Gremien aktiv für die Rechte des Kindes.
Arend Prozessautomation is a system integrator for automation and Industry 4.0 with 30 years of practical experience as well as an active proponent of digitalisation and networking for production systems.
Arend Prozessautomation ist Systemintegrator für Automation und Industrie 4.0 mit 30 Jahren praktischer Erfahrung und ein aktiver Treiber der Digitalisierung und Vernetzung von Produktionsanlagen.
As the daughter of Gabriel Betancourt - a diplomat in France and former education minister in Colombia - she has been an active proponent for liberty and democracy. She has continued her struggle, despite constant threats to her personal security.
Trotz ständiger Bedrohungen hat sie, die Tochter von Gabriel Betancourt, der Diplomat in Frankreich und Bildungsminister in Kolumbien war, ihren Kampf für Demokratie und Freiheit nie aufgegeben.
Mr. Traßl, you have managed the EPP Forum since 2006 and are an active proponent for the material EPP.
Herr Traßl, seit 2006 leiten Sie das EPP-Forum und machen sich für den Werkstoff EPP stark.
Synoniemen voor active proponent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 34 ms.
