Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actively co-create
Vertaling van "actively co-create" in Duits
aktiv mitzugestalten
aktiv mitgestalten
What unites us is the joint vision to actively co-create the cultural shift that is happening around the globe.
Was uns verbindet, ist die gemeinsame Vision, den weltweit stattfindenden Kulturwandel aktiv mitzugestalten.
She is a passionate representative of the so-called critical 'communication of art,' and engages her audience by opening up the possibility to actively co-create, question, and steer works in unexpected directions during the artistic process.
Sie ist passionierte Vertreterin der sogenannten kritischen Kunstvermittlung, bei der das Publikum die Möglichkeit hat, den künstlerischen Prozess aktiv mitzugestalten, zu hinterfragen und in unerwartete Richtungen zu lenken.
We want to actively co-create the future and use the various chances of sustainable acting.
Wir wollen die Zukunft aktiv mitgestalten und die vielfältigen Chancen nachhaltigen Wirtschaftens nutzen.
With excellent staff who assume responsibility from an early stage and actively co-create business processes.
Mit ausgezeichneten Mitarbeitern, die früh Verantwortung übernehmen und Unternehmens- prozesse aktiv mitgestalten.
For the organic farmers, not only the marketing of eco-products like apple juice or goat cheese is important, but also to actively co-create their living environment and to develop the region into a bio-region.
Für die Biobauern ist nicht nur die Vermarktung der Bioprodukte von Apfelsaft bis Ziegenkäse wichtig, sondern sie wollen ihren Lebensraum aktiv mitgestalten und das Gebiet zu einer Bioregion entwickeln.
You would like to actively co-create life and recently also had some opportunities to do this, but things do not always continue on their own.
Sie möchten das Leben aktiv mitgestalten, haben in letzter Zeit auch einige Gelegenheiten dazu bekommen, aber es läuft nicht selbstverständlich immer weiter.
Furthermore Pinboards offers the opportunity to engage individuals at all levels of the organization to actively co-create the unique character and structure of their own organization's digital communication platform.
Pinboards bietet darüber hinaus die Möglichkeit, Mitarbeiter auf allen Ebenen des Unternehmens dafür zu gewinnen, die digitale Kommunikationsplattform ihres eigenen Unternehmens in Charakter und Struktur selbst aktiv mitzugestalten!
And since the EU guideline PSD2 has come into force, it has become easier for fino not only to establish its smart financial servicesinternationally, but also to actively co-create this new, Europe-wide market.
Außerdem hat es fino seit dem Inkrafttreten der EU-Richtlinie PSD2 leichter, seine smarten Finanzservices nicht nur international zu etablieren, sondern auch diesen neuen, europaweiten Markt aktiv mitzugestalten.
"Companies from the floor coverings industry have the opportunity to actively co-create this new special showcase in Hall 9 and present their interpretations of the individualization megatrend," explained Susanne Klaproth, the director in charge of DOMOTEX at Deutsche Messe.
"Unternehmen aus der Bodenbelagsbranche haben die Möglichkeit, diese neue Sonderfläche in der Halle 9 aktiv mitzugestalten und ihre Interpretation zum Megatrend der Individualisierung zu präsentieren", sagt Susanne Klaproth, Projektleiterin der DOMOTEX bei der Deutschen Messe AG, Hannover.
This property lies in the centre of all village communities which actively co-create our projects.
Dieses Grundstück liegt im Zentrum aller Dorfgemeinschaften, die aktiv unsere Projekte mitgestalten.
They actively co-create their programmes in cooperation with their fellow students, lecturers and internship companies.
Gemeinsam mit den anderen Auszubildenden, den Lehrkräften und dem Praktikumsbetrieb gestalten sie ihre Ausbildung.
It is dealing with the question of how potential applicants interpret and actively co-create employer brands.
Die Studie beschäftigt sich mit der Frage, wie potentielle Bewerber die Arbeitgebermarke interpretieren und aktiv co-kreieren.
They believe that children as tomorrow's adults should actively co-create their environment and their city.
Kinder sind die Erwachsenen von morgen, die ihr Leben, ihr Umfeld und ihre Stadt mitgestalten sollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor actively co-create in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
