Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actively confront
Vertaling van "actively confront" in Duits
aktiv begegnen
They can find success in doing so if they actively confront challenges with new strategies and assistive devices.
Dies gelingt, wenn sie den Herausforderungen mit neuen Strategien und Hilfsmitteln aktiv begegnen.
The development partnership "Generations - Berlin integriert Erfahrung" (Generations - Berlin Integrates Experience) is developing and testing measures and models to maintain and use the potentials of older people in eight individual projects, working towards solutions that actively confront this issue.
Die Entwicklungspartnerschaft „Generations - Berlin integriert Erfahrung" entwickelt und erprobt in acht Teilprojekten Instrumente und Modelle zum Erhalt und zur Nutzung des Arbeitsvermögens älterer Menschen. Lösungen, die diesem Problem aktiv begegnen.
Every industry and every company has to actively confront this transformation.
Mit diesem Wandel muss sich jede Branche und jedes Unternehmen aktiv auseinander setzen.
In our openness campaign, we actively confront current...
In unserer Offenheits- Kampagne setzten wir uns aktiv...
Only those who actively confront change and put sustainability at the top of the agenda can achieve such a long tradition.
Eine so lange Tradition erreicht nur, wer dem Wandel aktiv begegnet und Nachhaltigkeit ganz oben auf der Agenda hat.
Our goal is to actively confront societal challenges, to impart problem solving skills, and to bring about positive transformations.
Uns geht es darum, gesellschaftlichen Herausforderungen aktiv zu begegnen, Gestaltungskompetenz zu vermitteln und positive Veränderungen zu bewirken.
In order to cope with the global challenges of our time, it is necessary to actively confront sustainability issues and create an interdisciplinary network of experts.
Um die globalen Herausforderungen unserer Zeit zu bewältigen, bedarf es einer intensiven Auseinandersetzung mit Nachhaltigkeitsthemen sowie der Schaffung eines interdisziplinären Netzwerkes aus Expertinnen und Experten.
Digitalisation and globalisation are triggering ever-shorter innovation cycles, which is a challenge that the business travel market must actively confront.
Digitalisierung und Globalisierung sorgen für immer kürzere Innovationszyklen -dieser Herausforderungen muss sich auch das Business Travel-Segment aktiv stellen.
The industry investor recommends that the German medical technology sector, which is dominated by medium-sized companies, actively confront the challenges.
Die deutsche Medizintechnik-Industrie, die sehr stark mittelständisch geprägt ist, sollte sich den Herausforderungen aktiv stellen, so die Empfehlung des Brancheninvestors.
Summary Sales staff actively confront the issues of stress and pressure.
Der Mitarbeiter im Vertrieb setzt sich bewusst mit den Faktoren Stress und Druck auseinander.
To actively confront these changes and shape the transformation process, the "Strategy Dialog Automotive Industry BW" brings the relevant different stakeholders together in a network: politics, industry, academia, employer associations, consumer organizations, environmental organizations and the civil society.
Um diesen Veränderungen aktiv zu begegnen und den Transformationsprozess mitzugestalten, werden im Strategiedialog Automobilwirtschaft BW unterschiedliche Akteure vernetzt: Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Arbeitnehmerverbände, Verbraucherorganisationen, Umweltverbände und Zivilgesellschaft.
The European Youth Parliament (EYP) gives young people between 16 and 22 a forum in which to discover Europe, actively confront current social issues and discuss them with their peers.
Das European Youth Parliament (EYP) bietet jungen Menschen zwischen 16 und 22 Jahren einen Raum, um Europa zu entdecken, sich aktiv mit gesellschaftlichen Fragen auseinanderzusetzen und diese mit anderen zu diskutieren.
The demonstrators said in an announcement that if they were evicted they would not actively confront the forces evicting them but would respond with passive resistance (Ynet, January 11, 2013).
Die Demonstranten erklärten, sie wollten sich den evakuierenden Kräften nicht gewaltsam widersetzen, wollten jedoch passiven Widerstand leisten (Ynet, 11. Januar 2013).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor actively confront in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
