We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aktiv vermehrt
Cannot revoke these permissions while user '%1' is actively replicating transactions
Diese Berechtigungen können nicht entzogen werden, während der Benutzer '%1' aktiv Transaktionen repliziert
The protozoans, after actively replicating in the macrophages, spread to numerous organs, in particular to bone marrow, lymph nodes, the spleen, the liver, kidneys and the skin.
Von den Makrophagen, in denen sich die Protozoen aktiv vermehren, verbreiten sie sich auf zahlreiche Organe, darunter vor allem das Knochenmark, die Lymphknoten, die Milz, die Leber, die Nieren und die Haut.
A process as claimed in claim 1 wherein incubation step b) is accomplished by growing of actively replicating cell lines in order to fill most of the available volume of the supports.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Schritt b) "Inkubation" bewirkt wird durch Züchten von aktiv replizierenden Zelllinien, um so viel als möglich des verfügbaren Raums der Träger zu füllen.
In reactivation in the brain bradyzoites convert to the actively replicating tachyzoites resulting in necrotizing encephalitis.
Bei der Reaktivierung im Hirn verwandeln sich Bradyzoiten in die sich aktiv replizierenden Tachyzoiten, was zu einer nekrotisierenden Encephalitis führt.
In addition, this complex is localized adjacent to actively replicating mitochondrial DNA.
Dieser Komplex befindet sich außerdem in Nachbarschaft aktiv replizierender mitochondrialer DNA.
If HCV RNA is present, it indicates that the virus is actively replicating and therefore that the individual is currently infected.
Wird HCV RNA nachgewiesen, ist dies ein Hinweis darauf, dass das Virus sich aktiv vermehrt und damit darauf, dass die Person unter einer akuten Infektion leidet.
Identifies whether HCV is actively replicating
Nachweis, ob sich das Hepatitis-C-Virus aktiv vermehrt
SMC and ScpB proteins were present in actively replicating exponential phase cells, but were rapidly depleted as the cells entered stationary phase.
SMC und ScpB waren nur in wachsenden Zellen vorhanden, und wurden rasch beim Übergang in die Statonärphase abgebaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor actively replicating in het Engels