Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
activities of the framework programme
Vertaling van "activities of the framework programme" in Duits
Tätigkeiten des Rahmenprogramms
Additional funds will be allocated in a linear fashion between the activities of the framework programme.
Die zusätzlichen Mittel werden linear auf die Tätigkeiten des Rahmenprogramms aufgeteilt.
Synergy with other relevant activities of the framework programme will be ensured through a specific coordinating mechanism.
Mit Hilfe eines speziellen Koordinierungsmechanismus wird für Synergieeffekte mit anderen relevanten Tätigkeiten des Rahmenprogramms gesorgt.
It may participate in all research activities of the framework programme, including networks of excellence and integrated projects.
Sie kann sich an allen Forschungstätigkeiten des Rahmenprogramms beteiligen, einschließlich Exzellenznetzen und integrierten Projekten.
The financial reference amount of the framework programme should be increased and the additional appropriations should be distributed in a linear fashion between the activities of the framework programme
Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag des Rahmenprogramms sollte erhöht werden, und die zusätzlichen Mittel sollten linear auf die Tätigkeiten des Rahmenprogramms verteilt werden.
The contributions from EFTA States relate exclusively to their participation in the non-nuclear activities of the framework programme.
Die Beiträge der EFTA-Staaten stammen ausschließlich aus deren Beteiligung an nichtnuklearen Aktionen des Rahmenprogramms.
the principle of linearity should also be applied to the implementation of all the activities of the framework programme in compliance with Article 4 of Decision 2002/668/Euratom,
Der Grundsatz der Linearität sollte gemäß Artikel 4 des Beschlusses 2002/668/Euratom auch auf die Durchführung aller Tätigkeiten des Rahmenprogramms Anwendung finden
In early 2013, a specific monitoring report shall be presented to the Council, dedicated to the implementation of nuclear safety and security activities of the Framework Programme.
Anfang 2013 wird dem Rat ein spezifischer Überwachungsbericht vorgelegt, der sich mit der Durchführung der die nukleare Sicherheit und die Gefahrenabwehr betreffenden Tätigkeiten des Rahmenprogramms befasst.
It particularly encourages the Commission to coordinate the space activities of the Framework Programme with each other and with those action plans.
Er ermutigt die Kommission insbesondere dazu, die Raumfahrtaktivitäten des Rahmenprogramms miteinander und mit den Aktionsplänen zu koordinieren.
Synergy with other relevant activities of the framework programme will be ensured through a specific coordinating mechanism.
Mit Hilfe eines speziellen Koordinierungsmechanismus wird für Synergieeffekte mit anderen relevanten Tätigkeiten des Rahmenprogramms gesorgt.
The financial reference amount of the framework programme should be increased and the additional appropriations should be distributed in a linear fashion between the activities of the framework programme
Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag des Rahmenprogramms sollte erhöht werden, und die zusätzlichen Mittel sollten linear auf die Tätigkeiten des Rahmenprogramms verteilt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 111 ms.
