Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acts decisively
Vertaling van "acts decisively" in Duits
handelt entschlossen
A champion of the people listens to their concerns and acts decisively.
Ein Anwalt des Volkes hört auf ihre Anliegen und handelt entschlossen.
A leader acts decisively, welcomes new ideas - and moves towards - a common goal.
Ein Anführer handelt entschlossen, nimmt Ideen an und setzt gemeinsame Ziele.
It has proven itself to be independent, efficient and self-confident, and it acts decisively and quickly.
Sie erweist sich als unabhängig, effizient und selbstbewusst, und sie handelt entschlossen und schnell.
She acts decisively and with tactical sense, the interests of the client in mind.
Sie agiert entschlossen und mit taktischem Gespür, die Interessen des Mandanten im Blick.
All previous rotten compromises can be dissolved when one acts decisively and crystal clearly.
Alle bisherigen faulen Kompromisse können aufgelöst werden, wenn entschieden und radikal klar gehandelt wird.
Sievi is a reliable partner and an employer who acts decisively, persistently, and in a customer-oriented way.
Sievi ist ein zuverlässiger Kooperationspartner und Arbeitgeber, der zielbewusst, ausdauernd und kundenorientiert handelt.
acts decisively, and strikes fear into the people.
schlagkräftig auftritt und die Leute in Angst und Schrecken versetzt.
It presents the image of an anti-fascist state that intervenes as the guardian of democracy and legality which acts decisively in a civil conflict between the «two extremes».
So gibt sie sich das Image eines antifaschistischen Staates, der als Wächter von Demokratie und Gesetzlichkeit entschlossen in einen Bürgerkrieg zweier Extreme interveniert.
The reason the church so often fails to deal with sin is that it lacks the kind of love which acts decisively.
Der Grund warum die Kirche so häufig versagt, Sünden zu behandeln, ist, dass sie die Art der Liebe mangelt, die entscheidend fungiert.
I address a heartfelt appeal so that the international community acts decisively and promptly, to prevent such tragedies from occurring again.
Aus meinem von Kummer erfüllten Herzen richte ich einen Appell an die internationale Gemeinschaft für eine entschiedene und schnelle Reaktion, damit sich derartige Tragödien nicht wiederholen.
It now has a solid platform on which to build a politically integrated Europe which acts decisively on the world stage while respecting the diverse identities of its member countries.
Damit verfügt sie nunmehr über eine solide Plattform, auf der ein politisch integriertes Europa aufgebaut werden kann, das auf der Weltbühne entschlossen agiert und gleichzeitig die unterschiedliche Identität ihrer Mitgliedsländer respektiert.
Until one side or the other acts decisively, Germany will remain economically weak and politically unpredictable.
Solange die eine oder die anderen Seite nicht das Entscheidende tut, wird Deutschland wirtschaftlich schwach und politisch unberechenbar bleiben.
The main feature of the Virgo-Serpent is insight, she can see the essence of things, therefore she acts decisively and always in time.
Das Hauptmerkmal der Jungfrau-Schlange ist Einsicht, sie kann das Wesen der Dinge sehen, deshalb handelt sie entscheidend und immer in der Zeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acts decisively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 33 ms.
