Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actual image data
Vertaling van "actual image data" in Duits
eigentlichen Bilddaten
aktuellen Bilddaten
tatsächlichen Bilddaten
Note however, that the actual image data won't be changed.
Dabei werden die eigentlichen Bilddaten jedoch nicht verändert.
That is where the actual image data is produced.
Dort werden die eigentlichen Bilddaten erzeugt.
When inspecting the imprinted material, differential image data is formed, at least for the expectation range, from the actual image data and from the background reference value in the evaluating device.
Bei der Inspektion des bedruckten Materials werden aus den aktuellen Bilddaten und dem Untergrundreferenzwert in der Auswerteeinrichtung Differenzbilddaten zumindest für den Erwartungsbereich gebildet.
The computer compares the actual image data with stored digitized data of a three dimensional model of a taxiing or docking aircraft-type for determining the actual position of the aircraft on the tarmac or the distance of the aircraft from its stopping position.
In dem Rechner werden diese aktuellen Bilddaten mit abgespeicherten digitalisierten Daten eines dreidimensionalen Modells des zu führenden bzw. anzudockenden Flugzeugtyps zur Ermittlung der aktuellen Lage des Flugzeuges auf dem Vorfeld bzw. des Abstandes des Flugzeuges von seiner Halteposition verglichen.
The command-line program jpegtran provides several features for reformatting and recoding the representation of the DCT coefficients, for transformation of actual image data and for discarding auxiliary data in JPEG files, respectively.
Das Kommandozeilenprogramm jpegtran bietet jeweils mehrere Funktionen zum Umformatieren und Umkodieren der Repräsentation der bestehenden DCT-Koeffizienten, zur Transformation der eigentlichen Bilddaten und zum Verwerfen von Zusatzdaten in JPEG-Dateien.
In current stable versions (1.2.4), Lazarus stores information about the image type in the database field before the actual image data.
Zusätzlich speichert Lazarus Informationen über den Bildtyp in dem Datenbankfeld vor den eigentlichen Bilddaten.
Other layers stack on top of the Background layer, which usually (but not always) contains the actual image data of a photo.
Die übrigen Ebenen werden über der Hintergrundebene gestapelt, die in der Regel (aber nicht immer) die eigentlichen Bilddaten eines Fotos enthält.
In RGB mode, you can use the Proof Setup commands to simulate the effects of a CMYK conversion without changing the actual image data.
Im RGB-Modus können Sie mit den Befehlen für „Proof einrichten" die Effekte einer CMYK-Konvertierung simulieren, ohne die eigentlichen Bilddaten zu ändern.
An open XML interface allows easy interfacing to other front end solutions as well.pageCreate improves the quality of the actual image data with the stateoftheart image enhancement software Enhance.
Eine offene XML-Schnittstelle lässt aber auch die Anbindung anderer Frontendlösungen zu. pageCreate verbessert die eigentlichen Bilddaten mit der state-of-the-art Bildverbesserungssoftware Enhance.
The reason for the distortions due to digital ICE we saw previously will become obvious if we compare the actual image data sensed by the infrared sensor of either scanner.
Der Grund für die zuvor beobachteten Störungen wird deutlich, wenn wir uns die tatsächlichen Bilddaten ansehen, die der Infrarotsensor des jeweiligen Scanners aufzeichnet.
Change operations modify only the palette itself whereas Combine operations operate on the actual image data.
Bei Änderungen wird nur die Palette selbst bearbeitet, während beim Kombinieren die tatsächlichen Bilddaten bearbeitet werden.
Also, diffracted light exists at every aperture, which is why SIGMA has been releasing Diffraction MTF data from the beginning since it is very close to the actual image data.
Allerdings existiert gebeugtes Licht bei jeder Blende, was SIGMA von Anfang an dazu veranlasste, die beugungsberücksichtigende MTF zu veröffentlichen, da sie den tatsächlichen Bilddaten sehr nahe kommt.
ExifCleaner doesn't alter actual image data - all operations are lossless for picture. Mute on Lock
ExifCleaner ändert keine Bilddateien - alle Operationen werden ohne Verluste für das Bild durchgeführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor actual image data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 53 ms.
