Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actualizing
Geflecteerde vorm van actualize
Definitie
Vertaling van "actualizing" in Duits
Definitie NEW
Verwirklichen
Aktualisierung
verwirklichende
verwirklichenden
the mental stability for actualizing good qualities - both those shared in common with shravakas and pratyekabuddhas, and those not shared in common with them,
die geistige Stabilität zum Verwirklichen von guten Qualitäten - sowohl jene, die gemeinsam geteilt werden mit denen der Shravakas und Pratyekabuddhas, als auch jene, die nicht mit ihnen geteilt werden,
Coming up with creative concepts and then actualizing them is the part of my job I most enjoy.
Mir kreative Konzepte einfallen zu lassen und diese dann zu verwirklichen, ist der Teil meines Jobs, den ich am meisten genieße.
We experience the musical process as a constant actualizing of what is being directly heard, which is itself tied into a large range of interactions with its environment.
Wir erleben den musikalischen Verlauf als ständige Aktualisierung des Unmittelbaren, eingebunden in eine Vielzahl von Beziehungen zu seiner Umgebung.
This PM training offers an unmistakable prologue to this little yet complex part and gives an exceedingly down to earth manual for actualizing PM.
Dieses PM-Training bietet einen unmissverständlichen Prolog zu diesem kleinen, aber komplexen Teil und gibt ein äußerst bodenständiges Handbuch zur Aktualisierung von PM.
Self actualizing prophecies post hypnotic suggestions.
Selbst verwirklichende Prophezeiungen, Post hypnotische Suggestionen.
The dead zone 34, the rectifier 36, the signum function actualizing member 42 and the non-linear characteristic element 38 can be realized by corresponding to each operational amplifier wired as is known in the art.
Das Totzonenglied 34, der Gleichrichter 36, das die Signumfunktion verwirklichende Glied 42 und das nicht-lineare Kennlinienglied 38 können jeweils durch entsprechend beschaltete Operationsverstärker realisiert werden, wie dies dem Fachmann bekannt ist.
In order to dispel such doubts, it is worthwhileattention to the fact that physicians understand how physically limited and traumatized people during the movement are actualizing the use of an additional support.
Um solche Zweifel zu zerstreuen, lohnt es sichAufmerksamkeit auf die Tatsache, dass Ärzte verstehen, wie physisch begrenzte und traumatisierte Menschen während der Bewegung den Gebrauch einer zusätzlichen Unterstützung verwirklichen.
The only solution is to give people the method of correction and the environment for actualizing this method.
Die einzige Lösung ist, den Menschen die Methode der Korrektur zu geben und die Umgebung, um diese Methode zu verwirklichen.
Perceiving that the goods to which he tends by nature are necessary for his moral realization, he formulates for himself, under the form of practical commands, the moral duty of actualizing them in his own life.
Sie nimmt die Güter, auf die sie von Natur aus ausgerichtet ist, als notwendig für ihre sittliche Erfüllung wahr, sie formuliert für sich selbst in der Form praktischer Weisungen die sittliche Pflicht, diese in ihrem Leben zu verwirklichen.
The emerging potentials of September are to catalyze your life with true purpose, to live without energetic encumbrance, and to open possibilities and to use perseverance and sovereign focus to empower a new version of you, thereby actualizing this interpenetration of heaven and earth.
Die sich zeigenden Potentiale im September sind, euer Leben mit wahrem Zweck zu katalysieren, ohne energetische Belastung zu leben und Möglichkeiten zu öffnen, souveränen Fokus und Ausdauer zu verwenden, um eine neue Version von euch zu verwirklichen, die Himmel und Erde durchdringt.
It sees the fundamental task of Anthroposophy as the actualizing of esotericism - 'the principle of initiation as the principle of civilization' - that impulses and initiatives must proceed from the esoteric itself and that for this the esoteric must be attained.
Sie sieht die fundamentale Aufgabe der Anthroposophie als die Aktualisierung der Esoterik - „das Prinzip der Einweihung als das Prinzip der Zivilisation" - dass Impulse und Initiativen von der Esoterik selber ausgehen müssen und dafür muss die Esoterik erreicht werden.
Experiential - beings actualizing in the post-Havona present but of unending existence throughout all future eternity.
Erfahrungsmäßig - als sich verwirklichende Wesen der Nach-Havona-Gegenwart, deren Existenz aber in der ganzen zukünftigen Ewigkeit nie ein Ende nehmen wird.
The familiar comforts of the South Node house consumes energy and diverts us from our path; the North Node house offers an antidote to this enchantment, but actualizing it isn't easy.
Die vertrauten Annehmlichkeiten des Hauses, in dem der Südliche Mondknoten steht, verbrauchen Energie und lenken uns von unserem Weg ab; das Haus des Nördlichen Knotens bietet ein Gegenmittel zu dieser Verzauberung, aber es zu verwirklichen, ist nicht einfach.
Uitdrukkingen met actualizing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor actualizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 47 ms.
