Vertaling van "ad te" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The "ad te levavi" mass is the compositional result of a research project, in which I investigated the implementation of the adiastematic neumes.
Die Missa "ad te levavi" ist das kompositorische Resultat eines Forschungsprojekts, in dem ich mich mit der Umsetzung des adiastematischen Neumen auseinander setzte.
"Iube me venire ad te!": this is the deepest yearning of the human heart, even in those who are not conscious of it.
"Iube me venire ad te!": Das ist die tiefste Sehnsucht des menschlichen Herzens, auch bei denen, die sich dessen nicht bewußt sind.
The increasing opposition of rhythms lends urgency to the line 'Ad te clamamus' before subsiding into a moment of calm.
Der zunehmende Gegensatz zwischen den Rhythmen verleiht der Zeile „Ad te clamamus" besondere Dringlichkeit, bevor die Musik wieder in einen Augenblick der Ruhe hinabsinkt.
In the second movement, 'Ad te clamamus', the string tutti enters.
Im zweiten Satz, „Ad te clamamus", setzt das Streichertutti ein.
Movement 3, 'Ad te suspiramus', reduces the instruments to an obbligato flute plus the strings of the first coro, while movement 4 employs doubling very copiously to produce a lean texture.
Im dritten Satz, „Ad te suspiramus", sind die Instrumente auf eine obligate Flöte plus Streicher des ersten coro reduziert, während im vierten Satz viel verdoppelt wird, um eine schlanke Textur zu erzielen.
Due to their brevity the offertories for the four sundays of Advent (Ad te levavi, Deus tu convertens, Benedixisti, and Ave Maria) have been compiled.
Die Offertorien der vier Sonntage in der Adventszeit (Ad te levavi, Deus tu convertens, Benedixisti und Ave Maria) wurden aufgrund ihrer Band vereint.
It's called De Profundis Clamavi Ad Te Domine and is one of the best live-CDs I've ever heard.
De Profundis Clamavi Ad Te Domine nennt sich die Platte und ist eine Live-CD der Superlative.
Our customers include private customers as well as well-known majour customers from different European countries and countless advertising partners from industry, commerce ad te media industry.
Zu unseren Kunden zählen Privatkunden aber auch namhafte Großkunden aus dem In- und europäischen Ausland, sowie unzählige Werbepartner aus Industrie, Handel und Medienbranche.
View ad te koop Conventional plough, Furrows: 2 pcs., Body spacing: 33 cm, Furrow width: 33 cm
Anzeige Dungeinleger, Arbeitsbreite: 0.33 m, Bauart: Beetpflug, Furchen: 2 Stck., Körperabstand: 33 cm, Furchenbreite: 33 cm
Epitaph 'Venio ad te, Domine' for organ by Roland Ploeger
Prelúdio para a te, Domine' für Orgel von Roland Ploeger
The fine setting of the Salve regina begins with just such rich harmony and elegance of line, after which comes a dramatic section alternating trumpet-like calls ('Ad te clamamus') with more intense grave sections ('exsules, filii Hevae').
Die großartige Vertonung von Salve regina beginnt mit eben solcher prächtigen Harmonie und Eleganz der Linienführung, wonach ein dramatischer Abschnitt folgt, in dem trompetenähnliche Vokalstimme kehrt bei „Eia ergo" zu eher lyrischer Komposition zurück, während die Streicher der Oberstimme einander spielerischer imitieren.