We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anpassungsfähigkeit ermöglicht es
Anpassungsfähigkeit erlaubt
Whether on the dry or in the water, our adaptability allows us to thrive in our natural environment.
This remarkable adaptability allows the company to satisfy the wishes of its customers and to integrate a perpetual evolution cycle to its operating system.
Diese bemerkenswerte Anpassungsfähigkeit ermöglicht es einem Unternehmen, die Wünsche seiner Kunden genaustens zu erfüllen und eine stetige Weiterentwicklung des Unternehmens als Kern zu verankern.
Our very adaptability allows a proliferation and specification of needs and desires.
Unsere Anpassungsfähigkeit erlaubt uns dabei eine Vermehrung und Spezifizierung von Bedürfnissen und Begierden.
This adaptability allows our products to be integrated without any problems in various projects.
Durch diese Anpassungsfähigkeit lassen sich unsere Produkte bei der Umsetzung unterschiedlicher Projekte problemlos integrieren.
Their high level of adaptability allows perfect attachment to the car body's curves and corners.
Durch ihre hochgradige Anschmiegsamkeit wird selbst in den Kurven und Winkeln der Karosserie eine perfekte Verklebung sichergestellt.
In fact, bpm'online unique focus on change and adaptability allows it to control customer-facing processes in a heartbeat, equipping companies with the agility needed to constantly test different approaches and define the most efficient ways of communicating with customers.
Der besondere Fokus von bpm'online auf Veränderung und Dynamik ermöglicht es, auf den Kunden ausgerichtete Prozesse innerhalb kürzester Zeit anzupassen und Unternehmen mit der Agilität auszustatten, die erforderlich ist, um kontinuierlich verschiedene Ansätze testen und die effizientesten Kommunikationswege zu definieren.
The responsive display ad's adaptability allows you to expand your reach and improve your performance without you having to create dozens of ads in all the combinations of ad types and sizes.
Aufgrund dieser Anpassungsfähigkeit haben Sie die Möglichkeit, die Reichweite zu erhöhen und die Leistung zu steigern, ohne dass Sie Dutzende von Anzeigen in allen möglichen Größen und Typen erstellen müssen.
Their special structure and adaptability allows them to nestle against the body and take some of the strain off, support, help the muscles relax and activate blood circulation.
Durch die besondere Struktur und Anpassungsfähigkeit wird der Körper entlastet, abgestützt, die Muskeln entspannt und die Durchblutung angeregt.
This adaptability allows blind, low-vision, colorblind, and cognitively-challenged users access to the Web, opening a door for the world's 600 million disabled people.
Diese Fähigkeit zur Abpassung erlaubt blinden, sehbehinderten, farbenblinden und geistig behinderten Usern Zugang zum Web, und öffnet hiermit eine Tür für die 600 Millionen behinderten Menschen auf der ganzen Welt.
Nonetheless, mobile adaptability allows you to enjoy your games on the go, and play from anywhere in the world; as long as you have a stable Internet connection, you can continue to make some seriously big wins no matter where you are!
Nichtsdestotrotz ermöglicht Ihnen die mobile Anpassungsfähigkeit, Ihre Spiele auch unterwegs zu genießen und von überall auf der Welt aus zu spielen; solange Sie eine stabile Internetverbindung haben, können Sie weiterhin einige ernsthaft große Gewinne erzielen, egal wo Sie sich befinden!
Its convenient adaptability allows the Tolomeo Micro to supply the desk with target-oriented lighting so that the eyes are protected from tiring quickly.
Durch ihre bequeme Ausrichtbarkeit versorgt die Tolomeo Micro den Schreibtisch mit zielgerichteter Helligkeit, so dass die Augen vor einer vorzeitigen Ermüdung bewahrt werden.
Community Outreach Instead of locking into one permanent solution with traditional acoustics, Constellation with its sonic adaptability allows a venue to instantly transform into a world-class multipurpose hall for concerts, film screenings, and more.
Anstelle einer einzelnen dauerhaften Lösung mit traditioneller Akustik, kann Constellation mit seiner akustischen Anpassungsfähigkeit einem Venue die Möglichkeit bieten, sich in eine Weltklasse-Mehrzweckhalle für Konzerte, Filmvorführungen und vieles mehr zu verwandeln.
Its adaptability allows him to dwell on the steeper areas of Baixo Guadiana.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.