Examples with "adaptable space" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The adaptable space is flanked by bars and networking areas.
Der anpassbare Raum ist von Bars und Networking-Bereichen umgeben.
This adaptable space concept leaves nothing to be desired.
Dieses variable Raumkonzept lässt keine Wünsche offen.
A highly adaptable space can be restructured for any kind of formal presentation or seminar.
Ein anpassungsfähiger Raum kann für jegliche Art der formalen Präsentationen oder Seminare neu eingerichtet werden.
Here with an adaptable space ensemble you find with certainty the suitable wedding location - charming, elegant and unique.
Mit einem flexiblen Raumensemble finden Sie hier mit Sicherheit die passende Hochtzeitslocation - charmant, stilvoll, einzigartig.
We offer concrete answers to a wide range of questions during the design and planning process, for instance on the subjects acoustics, room climate, light, adaptable space concepts, sustainable building and also execution time and costs.
Im Entwurfs- und Planungsprozess bieten wir konkrete Antworten auf vielfältige Fragestellungen zu den Themen Akustik, Raumklima, Licht, flexible Raumgestaltung, nachhaltiges Bauen und auch Ausführungszeit und -kosten.
Choose from 17 halls, over 2,200 sq. m of modern, perfectly equipped and adaptable space of diverse character.
Zur Wahl stehen 17 Säle, über 2200 m2 moderner, hervorragend ausgestatteter, leicht anzupassender Fläche mit einem unterschiedlichen Charakter.
Some 3,600 square meters of adaptable space include a grand ballroom, a junior ballroom, and five intimate meeting rooms.
Die flexiblen Veranstaltungsflächen messen etwa 3600 Quadratmeter und umfassen einen großen Ballsaal einen Junior Ballsaal sowie fünf private Tagungsräume.
Our dedicated meeting rooms feature adaptable space for groups of varying sizes, AV equipment for optimal presentation quality, and custom catering options.
Unsere speziellen Tagungsräume bieten flexiblen Raum für Gruppen unterschiedlicher Größe, AV-Ausstattung für optimale Präsentationsqualität und individuelle Catering-Optionen.
Using comparatively modest resources, the design concept devised by the FAR architectural bureau has turned the unfinished floor of a high-rise office building into a highly flexible and adaptable space.
Mit vergleichsweise geringem Aufwand setzte das Architekturbüro FAR im unvollendeten Geschoss eines Bürohochhauses ein Gestaltungskonzept für einen höchst flexiblen und adaptierbaren Raum um.
The architecture of the dbb forum berlin flooded with light and an adaptable space draught of eleven rooms and 1,300 sqm of surface offers to you the perfect place for your conference friendly to climate in the heart of Berlin.
In zentraler Lage bietet Ihnen das dbb forum berlin mit lichtdurchfluteter Architektur und einem flexiblen Raumkonzept mit insgesamt elf Räumen und 1.300 qm den perfekten Ort für Ihre klimafreundliche Tagung im Herzen von Berlin.
For those planning an event in downtown Dubai, our hotel offers 80,000 square feet of adaptable space, including a striking ballroom and outdoor venues.
Für die Ausrichtung von Veranstaltungen in der Innenstadt von Dubai bietet unser Hotel rund 7.430 m² flexible Fläche, darunter einen eindrucksvollen Ballsaal und Treffpunkte im Freien.
With 5,500 square metres of highly adaptable space, a choice of 32 conference rooms and 630 bedrooms, no other London venue is as versatile.
Mit 5500 qm hoch anpassungsfähiger Fläche, einer Auswahl zwischen 32 Konferenzzimmern und 630 Zimmern ist es so vielfältig, wie kein anderes Hotel in London.
The architecture flooded with light and an adaptable space draught with a total of eleven rooms and 1,300 sqm of area offer room for your conference or evening event in the unique Lichthof.
Die Lichtdurchflutete Architektur und ein flexibles Raumkonzept mit insgesamt elf Räumen und 1.300 qm bieten Platz für Ihre Tagung, Konferenz oder Abendveranstaltung im einzigartigen Lichthof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.