Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adapting the program
Vertaling van "adapting the program" in Duits
Anpassung des Programms
For advanced users, the course offers various topics to deepen their knowledge, such as post-processing of account statements or adapting the program to their own needs.
Fortgeschrittenen bietet der Kurs verschiedene Themen zur Vertiefung ihres Wissens, etwa zur Weiterverarbeitung von Kontoauszügen oder zur Anpassung des Programms an eigene Bedürfnisse.
If you do speak Spanish already there are possibilities of adapting the program to your personal needs.
Falls Sie bereits Spanisch sprechen, gibt es auch Möglichkeiten zur Anpassung des Programms an Ihre persönlichen Bedürfnisse.
We are continuously engaged in improving and adapting the program.
Wir sind laufend damit beschäftigt, das Programm zu verbessern und anzupassen.
The project is using and adapting the program for the particular needs of its target community.
Das Projekt nutzt das Programm und passte es den besonderen Bedürfnissen seiner Zielgruppe an.
Each student has different needs. A good teacher today has the task of adapting the program to the needs of the student, who is directly involved in defining the path to follow.
Jeder Student hat unterschiedliche Bedürfnisse und ein guter Lehrer hat heutzutage die Aufgabe, das Programm auf die Bedürfnisse der Studenten anzupassen, die direkt an der Definition des Lernwegs beteiligt sind.
By adapting the program sequences the overall process can be improved by 10 - 15 % in terms of energy efficiency.
Durch die gezielte Abstufung der Programmabläufe lässt sich der Gesamtprozess um 10 - 15 % verbessern (gemessen am Energiebedarf).
Localisation (l10n) assumes a specific process of adapting the program product to the language and cultural environment of the customer, considering the items in the question regarding localisation.
Eine Lokalisierung (l10n) stellt den konkreten Prozess der Adaption eines Programmprodukts oder eines Erzeugnisses an das sprachliche und kulturelle Umfeld des Kunden unter Berücksichtigung der Punkte in der Frage dar, die die Lokalisierung betrifft.
adapting the program to the given handling process
Programm an den gegebenen Handling-Prozess adaptieren
There exists the possibility of adapting the program for other patient groups and areas of health care.
Eine spätere Adaptation des Programms für andere Patientengruppen und Versorgungssituationen ist möglich.
This involves mainly adapting the program for Italy and conducting the pilot implementation.
Dies beinhaltet vorrangig die Adaption der Umgebung für Italien sowie die Durchführung der Pilotimplementierung.
Howden Aerzen We have a great experience in adapting the program to customers' requirements and to cater for demands for many types of compressors.
Howden Wir können auch das Programm anpassen laut Kundenbedarfe und unter Berücksichtigung, dass Bedarfe an anderen Verdichtertypen entstehen werden.
This makes it possible to quickly diagnose malfunctions and errors, along with subsequently adapting the program during installation and commissioning on site and later also remotely in the shortest time possible.
So sind schnelle Störungs- und Fehlerdiagnosen mit den nachfolgenden Programmanpassungen bei der Montage und Inbetriebnahme vor Ort und später auch aus der Ferne in kürzester Zeit durchführbar.
Synoniemen voor adapting the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
