Vertaling van "add it using" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you have a job available please add it using the form below.
Wenn Sie einen Job zur Verfügung haben, fügen Sie ihn unten in das Formular.
If necessary, add it using the following command
Falls erforderlich, fügen Sie ihn mit dem folgenden Befehl hinzu
If I needed an additional switch I could easily add it using the drill.
Wenn ich einen zusätzlichen Schalter benötigte, konnte ich diesen mit Griff zur Bohrmaschine leicht hinzufügen.
If a location cannot be found, you can alternatively manually add it using coordinates for points or geoshapes for areas.
Wenn ein Standort nicht gefunden werden kann, können Sie ihn alternativ manuell hinzufügen, indem Sie die Koordinaten für Punkte oder Geoformen für Gebiete verwenden.
Drag an item to the graphics area of a drawing to add it using default settings, if any.
Ziehen Sie ein Element in den Grafikbereich einer Zeichnung, um es mit den Vorgabeeinstellungen hinzuzufügen (falls zutreffend).
If it is missing, add it using this command, replacing the path with the path of the shell
Wenn der Eintrag fehlt, nutzen Sie folgenden Befehl, und ersetzen Sie den Pfad mit dem Pfad zur gewünschten Shell
If you want a temperature sensor in your system to determine the outside temperature, you need to add it using the button "add" in the global settings under the item "outside temperature" and drag it to the first position.
Damit ein Temperatursensor die Außentemperatur in deinem System bestimmt, musst Du ihn in den Globalen Einstellungen im Punkt „Außentemperatur" mit dem Button „hinzufügen" hinzufügen und anschließend an die erste Stelle ziehen.
You can drag an audio onto a page or select and add it using one of several interface options.
Sie können ein Audio auf eine Seite ziehen oder auswählen und dann mit einer der Schnittstellen-Optionen hinzufügen.
If you have a second location, you can add it using the "Add" button and also adjust the number of working hours per week if necessary.
Haben Sie eine zweiten Standort, können Sie diese über den Button "Hinzufügen" ergänzen und auch die Anzahl Arbeitsstunden pro Woche gegebenenfalls anpassen.
If no exception list has been defined for an app you are looking for, you can add it using the "Define new app" button.
Ist für eine App, welche Sie suchen, noch keine Ausnahmeliste definiert, können Sie diese über die Schaltfläche „Neue App definieren" hinzufügen.
Otherwise you need to specifically add it using "Add".
Ansonsten müssen Sie es mit "Hinzufügen" explizit hinzufügen.
If the Fiery server is not in the list, click the plus sign to add it using the IP address, DNS name, or by searching.
Wenn der Fiery server in der Liste nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das Pluszeichen, um den Server hinzuzufügen. Sie können dazu die IP-Adresse bzw. den DNS-Namen verwenden oder den Server manuell suchen.
If the toolbar does not contain this button, you can add it using Toolbar Options, or experiment with a different button.
Sollte diese Schaltfläche nicht auf der Symbolleiste vorhanden sein, können Sie sie mithilfe der Symbolleistenoptionen hinzufügen oder aber mit einer anderen Schaltfläche experimentieren.