Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
add no value
Vertaling van "add no value" in Duits
keinen Mehrwert
Everyone tries to ignore the bellyacher, as his complaints add no value to discussions.
Jeder versucht, den Nörgler zu ignorieren, da seine Beschwerden keinen Mehrwert für die Diskussionen bringen.
The core idea of lean production is to focus relentlessly on eliminating all aspects of the manufacturing process that add no value from the customer's perspective, in order to improve efficiency, effectiveness and profitability.
Kerngedanke dieser „schlanken" Produktion ist eine kompromisslose Fokussierung auf die Entfernung all jener Aspekte des Fertigungsprozesses, die aus Sicht des Kunden keinen Mehrwert darstellen. Deren Wegfall erhöht die Effizienz, die Effektivität und die Wirtschaftlichkeit der Produktion.
Free up time and resources for your core tasks by outsourcing operational tasks which add no value
Mehr Zeit und Ressourcen für Ihre Kerntätigkeiten durch die Auslagerung von Standardaufgaben ohne Wertschöpfung
A first important step to avoid waste is to remove all process steps and activities that add no value to the product.
Ein erster wichtiger Schritt zur Vermeidung von Verschwendung besteht im Lean Management darin, alle Prozessschritte und Tätigkeiten zu entfernen, die nichts zur Wertschöpfung beitragen.
It may add no value to the operation or performance of the script, however when it's not so obvious what is happening a programmer should know from reading your comment.
Es ändert nichts an der Ausführung oder Performance des Skripts, falls jedoch nicht klar ist, was an dieser Stelle passiert, so kann ein anderer Programmierer durch Lesen des Kommentars den Code eher verstehen.
That's just over a third of each year that they are losing to tasks that add no value to their business to the external markets.
Das heißt, sie verbringen jedes Jahr etwa ein Drittel ihrer Zeit mit Aufgaben, die ihrem Unternehmen auf den externen Märkten keinen zusätzlichen Wert bringen.
Studies show that 35-40% of the activities in a service company add no value.
Studien belegen, dass in Dienstleistungsunternehmen 35-40% der Aktivitäten keinen Wert beitragen.
For small sites, the documents are often copies of standard models that do not reflect the actual conditions on site and add no value in terms of improving working conditions.
Auf kleinen Baustellen handelt es sich bei den Unterlagen oft um Kopien von Standardmodellen, die nicht die tatsächlichen Bedingungen auf der Baustelle widerspiegeln und nichts zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen beitragen.
Cards like K, Q, J and 10 are valued at 10 points, and the pictures on their face add no value to the card.
Karten wie K, Q, J und 10 werden mit 10 Punkten bewertet, und die Bilder auf ihrem Gesicht geben der Karte keinen Wert.
x2 x3 For most recreational athletes training routines that exceed a 3-day split are impractical, add no value to the training and therefore should only be performed by professionals or under close guidance.
x2 x3 Trainingsplanungen, die über einem 3er Split liegen, sind für die meisten Freizeitsportler zeitlich unpraktikabel, bringen keinen Mehrwert und sollten daher nur von Profis oder unter genauer Anleitung ausgeführt werden.
Independent research by Atos Origin highlighted that the average employee spends 40% of their working week dealing with internal emails which add no value to the business.
Eine unabhängige Umfrage von Atos Origin fand heraus, dass der durchschnittliche Angestellte 40% seiner Arbeitswoche mit internen Emails beschäftigt ist, die dem Unternehmen keinen Mehrwert bringen.
Some players regard the safety and health plan and the safety and health file as administrative formalities that add no value to health and safety on the site.
Einige Akteure betrachten den Sicherheits- und Gesundheitsschutzplan und die Sicherheits- und Gesundheitsschutzunterlage als bürokratische Formalitäten, die nichts zum Gesundheitsschutz und zur Sicherheit auf der Baustelle beitragen.
We reward and protect our channel partners for delivering pre-and post-sales value-added services, unlike traditional network security vendors who sell through volume channels that add no value to the customer experience.
Wir belohnen unsere Channel Partner für die Lieferung von Pre- und Post-Sale Services - im Gegensatz zu traditionellen Netzwerksicherheitsanbietern, die über Volumenkanäle verkaufen, die keinerlei Mehrwerte der Kundenerfahrung bieten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor add no value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 80 ms.
