Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
added value and create
Vertaling van "added value and create" in Duits
Mehrwert und schaffen
You offer your guests and customers real added value and create a unique selling proposition for competition events!
Sie bieten Ihren Gästen und Kunden einen echten Mehrwert und schaffen ein Alleinstellungsmerkmal zu Konkurrenzveranstaltungen!
With a 3 month calendar you offer your customers a promotional gift with added value and create the best conditions to ensure that your promotional message hit the customer.
Mit einem 3 Monatskalender bieten Sie Ihren Kunden ein Werbegeschenk mit Mehrwert und schaffen so beste Voraussetzungen dafür, dass Ihre Werbebotschaft ankommt.
Innovative solutions that offer clients added value and create an appropriate willingness to pay, are the prerequisite.
Voraussetzung sind innovative Lösungen, die den Kunden einen Mehrwert bieten und so eine adäquate Zahlungsbereitschaft erzeugen.
Being able to experience a new car in advance and make adjustments to the optional equipment and features before it is delivered can also represent significant added value and create greater customer loyalty.
Das neue Auto vorab schon zu erleben und Anpassungen an den Ausstattungen vorzunehmen, bevor es ausgeliefert wird, kann zudem ein deutlicher Mehrwert sein und eine größere Kundenbindung erzeugen.
Intelligent brand strategies help companies reconcile their position with their added value and create brand experiences that excite people at every touchpoint and portray a harmonious overall image across all media.
Intelligente Markenstrategien helfen Unternehmen dabei ihre Positionierung und ihre Wertschöpfung in Einklang zu bringen und Markenerlebnisse zu kreieren, die an jedem Touchpoint begeistern und über alle Medien hinweg ein stimmiges Gesamtbild ergeben.
With that in mind, it is important to develop research, education and all forms of innovation insofar as they make it possible to turn knowledge into an added value and create more and better jobs.
Daher ist es wichtig, Forschung, Bildung und Innovation in all ihren Formen voranzutreiben, da diese es ermöglichen, Wissen in Mehrwert zu verwandeln und mehr und bessere Arbeitsplätze zu schaffen.
They use the justification that electronics cost a lot of money, provide unusable data, offer hardly any added value and create more problems than benefits during their (short) service life.
Ihre Begründung: Die Elektronik kostet viel Geld, liefert unbrauchbare Daten, bietet kaum Mehrwert und erzeugt während der (kurzen) Lebensdauer mehr Probleme als Nutzen.
The applicant countries intend to boost added value and create jobs in the home economy by reducing roundwood exports in favour of, for example, the production and export of sawnwood.
In den Beitrittsländern wird eine Verminderung der Rohholzausfuhren und eine Steigerung beispielsweise der Schnittholzproduktion und -ausfuhr angestrebt, um die Wertschöpfung im Lande zu halten und Arbeitsplätze im Inland zu schaffen.
We develop products with added value and create legally viable strategies - for both OTC and prescription-only medicinal products.
Wir entwickeln Produkte mit Mehrwert und erarbeiten regulatorisch umsetzbare Strategien - sowohl für OTC-Arzneimittel als auch für verschreibungspflichtige Arzneimittel.
The aim of HPA is to locate port-typical uses that create a high level of added value and create as many jobs as possible.
Ziel der HPA ist es, hafentypische Nutzungen anzusiedeln, die eine hohe Wertschöpfungstiefe erzielen und möglichst viele Arbeitsplätze schaffen.
The Member States will acquire the incentives needed to strengthen those markets in each economy on which they can offer the greatest added value and create the most jobs.
Die Mitgliedstaaten werden die Anreize erhalten, diejenigen Märkte in jeder Wirtschaft zu stärken, in denen sie den größten Mehrwert bieten und am meisten Arbeitsplätze schaffen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 99 ms.
