Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
added value chains
Vertaling van "added value chains" in Duits
Wertschöpfungsketten
Wertschöpfungskette
The method additionally opens-up completely new and regionally required added value chains.
Die Verfahren eröffnen zusätzlich völlig neue und regional benötigte profitable Wertschöpfungsketten.
Thuringia intends to strengthen the development of added value chains in agriculture and forestry.
Thüringen möchte die Wertschöpfungsketten in der Land- und Forstwirtschaft stärken.
The surface technique ranks among the most important key technologies of industrial added value chains.
Die Oberflächentechnik zählt zu den wichtigsten Schlüsseltechnologien industrieller Wertschöpfungsketten.
Thus, not just individual production steps, but entire added value chains can be automated, making them more efficient.
Somit werden nicht nur einzelne Produktionsschritte, sondern gesamte Wertschöpfungsketten automatisiert und damit effizienter.
Green technologies facilitate the decentralisation of the energy supply system and have great potential for fostering local added value chains and citizen participation.
Grüne Technologien ermöglichen eine Dezentralisierung der Energieerzeugung und haben ein hohes Potenzial, lokale Wertschöpfungsketten und Bürgerbeteiligung zu fördern.
Increasingly closer relationships with suppliers and customers offer opportunities to create sustainable value with secure, high value added value chains.
Zunehmend engere Beziehungen zu Lieferanten und Kunden bieten die Möglichkeit, einen nachhaltigen Mehrwert mit sicheren, hochwertigen Wertschöpfungsketten zu schaffen.
Our employees therefore work on integrated solutions for the requirements of our customers by connecting the modules of our overall service range to make complex added value chains.
Die Mitarbeiter von DB Schenker erarbeiten durchgängige Lösungen für die Anforderungen der Kunden und verknüpfen die Module des gesamten Dienstleistungsangebots zu komplexen Wertschöpfungsketten.
Experts monitor and advise companies worldwide on entire sector-specific added value chains, from product development, production, packing, storage and transport, to purchasing and marketing strategies as well as staff development.
Fachleute begleiten und beraten weltweit Unternehmen entlang der gesamten branchenspezifischen Wertschöpfungsketten von der Produktentwicklung über Produktion, Verpackung, Lagerung und Transport bis hin zu Einkaufs- und Marketingstrategien sowie bei der Personalentwicklung.
This strategy - the lamentation of one's own social powerlessness - is the result of the inner posture of an art that has made itself at home in its off venue along the wayside of the added value chains of cultural sign production.
Diese Strategie, die eigene gesellschaftliche Ohnmacht anzusingen, ist wiederum das Ergebnis jener inneren Haltung einer Kunst, die sich an ihrem Off-Ort innerhalb der Wertschöpfungsketten kultureller Zeichenproduktion häuslich eingenistet hat.
With its development and optimization of GTC processes, Total is striving to establish natural gas, biomass and coal as economically viable alternatives to crude oil and thereby tap new petrochemical added value chains.
Total verfolgt mit der Entwicklung und Optimierung von GTC-Prozessen das Ziel, Erdgas, Biomasse und Kohle als Alternativen zum Rohstoff Erdöl ökonomisch nutzbar zu machen und neue petrochemische Wertschöpfungsketten zu erschließen.
For this it is important to retain the added value chains in all their depth, so that in future production can continue in Germany in its full technological breadth.
Dazu gilt es, die Wertschöpfungsketten in ihrer Tiefe zu erhalten, damit auch in Zukunft in der vollen technologischen Breite die Produktion am Standort Deutschland stattfinden kann.
Thanks to the closely interconnected nature of added value chains, however, higher trade barriers between the US and China would push up production costs across the globe and would also impact German companies.
Aufgrund der inzwischen hohen Verflechtung der Wertschöpfungsketten würden aber stärkere Handelsbarrieren zwischen den USA und China die Produktionskosten überall auf der Welt wohl steigen lassen und auch deutsche Unternehmen treffen.
In this issue of Port of Hamburg Magazine you can learn more about some examples, also the prospects for the port in particular from digital intermeshing of complete added value chains in maritime logistics.
Über Beispiele und Perspektiven, die sich speziell für den Hafen und die digitale Verknüpfung kompletter Wertschöpfungsketten in der maritimen Logistik ergeben, erfahren Sie mehr in dieser Port of Hamburg Magazine Ausgabe.
Synoniemen voor added value chains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 51 ms.
