Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adding a neutralizing agent
Vertaling van "adding a neutralizing agent" in Duits
Zugabe eines Neutralisationsmittels
Zugabe eines Neutralisierungsmittels
The method of claim 6, characterised in that said chemical treatment comprises adding a neutralizing agent to the solution.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß diese chemische Behandlung in der Zugabe eines Neutralisationsmittels zum Abwasser besteht.
The process of claim 1 or claim 2 which further comprises adding a neutralizing agent.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2, das ferner die Zugabe eines Neutralisationsmittels umfasst.
A process as claimed in claim 1 or 2, wherein the buffer system used comprises polymeric buffers obtainable by adding a neutralizing agent to a polymer carrying free acid or base groups.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Puffersystem polymere Puffer, erhältlich durch Zugabe eines Neutralisationsmittels zu einem freien säure- oder basengruppentragenden Polymers, verwendet werden.
A method of claim 6, wherein the pH during the extraction stage is adjusted by adding a neutralizing agent in order to at least partially compensate for the pH decrease caused by protons released from said organic phosphate.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei der pH-Wert während der Extraktionsstufe durch Zugabe eines Neutralisationsmittels eingestellt wird, um den pH-Abfall, der durch aus dem organischen Phosphat freigesetzte Protonen verursacht wird, mindestens teilweise zu kompensieren.
Low-emission aqueous dispersion adhesive comprising water and a water-dispersible polymer, the dispersion adhesive comprising a carboxylated tall rosin obtainable by reacting tall resin with an olefinically unsaturated carboxylic acid, adding a disproportionation agent and esterifying with a polyol and adding a neutralizing agent.
Emissionsarmer wässriger Dispersionsklebstoff enthaltend Wasser und ein wasserdispergierbares Polymeres, wobei der Dispersions-Klebstoff ein carboxyliertes Tallharz-Kolophonium enthält, das durch Umsetzung von Tallharz mit einer olefinisch ungesättigten Carbonsäure, Zugabe eines Disproportionierungsmittels, Veresterung mit einem Polyol und Zugabe eines Neutralisierungsmittels erhältlich ist.
A method according to claim 6 wherein the method further comprises adding a neutralizing agent to (a) or (a') respectively.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei das Verfahren weiterhin die Zugabe eines Neutralisierungsmittels zu (a) bzw. (a') umfasst.
A method according to claim 1 or claim 2, wherein the pH of the leachate is adjusted by adding a neutralizing agent, and wherein any residue remaining in the pH-adjusted leachate is removed prior to the extraction of nickel therefrom.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der pH Wert des Filtrats durch Zugeben eines Neutralisierungsmittels eingestellt wird und wobei jeglicher Rückstand, der in der Lauge, worin der pH-Wert eingestellt worden ist, verbleibt, daraus vor der Extraktion des Nickels entfernt wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 36 ms.
