Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adding an additive
Vertaling van "adding an additive" in Duits
Zusetzen eines Additivs
Zugabe eines Additivs
Zugabe eines Zusatzstoffes
Method as claimed in claim 1, comprising the step of: adding an additive, such as a bacteria culture, to the slurry.
Verfahren nach Anspruch 1 mit dem Schritt: Zusetzen eines Additivs wie einer Bakterienkultur zu dem Schlamm.
A method for reducing the wear of fuel pumps through which a liquid hydrocarbon fuel is pumped, which method comprises adding an additive to said fuel as defined in any of claims 1 to 9.
Verfahren zum Verringern des Verschleißes von Treibstoffpumpen, durch die ein flüssiger Kohlenwasserstofftreibstoff gepumpt wird, welches Verfahren das Zusetzen eines Additivs, wie in einem der Ansprüche 1 bis 9 definiert, zu dem Treibstoff umfasst.
A method for producing a fluorinated gum according to any preceding claim wherein said method includes the additional step of adding an additive to said fluorinated gum, said additive being selected from the group consisting of fillers, lubricants and plasticizers.
Verfahren zur Erzeugung eines fluorierten Gummis nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Verfahren den zusätzlichen Schritt der Zugabe eines Additivs zu dem fluorierten Gummi umfaßt, wobei das Additiv aus der Gruppe: Füller, Schmiermittel und Plastifiziermittel ausgewählt ist.
All food grade plastics from the ID series are produced by adding an additive that is detectable using metal detectors and complying for contact with food in order to avoid contamination of plastic in food.
Alle Kunststoffe für den Lebensmittelkontakt der ID-Serie werden unter Zugabe eines Additivs hergestellt, das mit einem Metalldetektor erkennbar ist. Weiterhin werden die Vorgaben für den Lebensmittelkontakt erfüllt, da Kunststoffverunreinigungen in Lebensmitteln vermieden werden können.
Gypsum mixture having improved mechanical properties and process for adding an additive to gypsum
Gipsmischung mit verbesserten mechanischen Eigenschaften und Verfahren zur Additivierung von Gips
A dosing device for adding an additive gas or liquid to breathing gas in an anaesthesia machine or ventilator
Dosiervorrichtung zur Zuführung von zusätzlichem Gas oder Flüssigkeit im Atemgas eines Anästhesie- oder Beatmungsgerätes
Method according to claim 6, comprising locally adding an additive to the material for at least the cover layer.
Verfahren gemäß Anspruch 6, umfassend ein lokales Hinzufügen eines Additivs zu dem Material wenigstens der Decklage.
A method according to claim 1, characterized in adding an additive to the aqueous polymer emulsion to accelerate polymerization.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß ein Additiv zu der wäßrigen Polymeremulsion hinzugefügt wird, um die Polymerisation zu beschleunigen.
A process for the production of a sole for a winter sports device, in particular using a sintering or extrusion process, comprising the step of adding an additive of at least one or more fullerenes.
Verfahren zur Herstellung einer Lauffläche für ein Wintersportgerät, insbesondere in einem Sinter- oder Extrusionsverfahren, umfassend den Schritt der Beimischung eines Zusatzes mindestens eines oder mehrerer Fulleren(e).
A process for the preparation of a gasoline composition which comprises adding an additive concentrate according to any one of claims 1-6 to gasoline.
Verfahren zur Herstellung einer Benzinzusammensetzung, das ein Zusetzen eines Additivkonzentrats nach einem der Ansprüche 1 bis 6 zu Benzin umfaßt.
The method according to one of claims 6 to 12, further comprising the step of adding an additive to the force transfer member to facilitate solidification.
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass weiterhin der Verfahrensschritt eines Hinzufügens eines Additivs zu dem Kraftübertragungselement zur Ermöglichung oder Vereinfachung eines Aushärtens vorgesehen ist.
The method of recovering an reusable component as claimed in claim 2 wherein said nickel ion in said remaining liquid is precipitated by adding an additive component selected from the group consisting of ammonium bicarbonate, an alkali solution, and mixtures thereof to said remaining liquid.
Verfahren zur Rückgewinnung einer wiederverwendbaren Komponente nach Anspruch 2, bei dem die Nickelionen in der verbleibenden Flüssigkeit ausgefällt werden, indem eine aus der aus Ammoniumbikarbonat, einer Alkalilösung und Gemischen hiervon bestehenden Gruppe ausgewählte Additivkomponente der verbleibenden Flüssigkeit zugesetzt wird.
A method as set forth in claim 11 wherein the step of adding at least one additive is further defined as adding an additive selected from at least one of a surfactant, a chain extender, a catalyst, a colorant, and a fame retardant.
Verfahren nach Anspruch 11, bei dem der Schritt der Zugabe von mindestens einem Additiv ferner als Zugabe eines unter einem Tensid, einem Kettenverlängerungsmittel, einem Katalysator, einem Farbmittel und/oder einem Flammschutzmittel ausgewählten Additivs definiert ist.
Synoniemen voor adding an additive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 42 ms.
