Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adding the two
Vertaling van "adding the two" in Duits
indem die beiden
The apartment Calendula becomes "La Casina", adding the two double rooms, each with own
Aus der Wohnung Calendula wird "La Casina", indem die beiden Doppelzimmer mit Bad hinzugefügt werden.
Article 2 rewords the scope as defined in Regulation (EEC) 3820/85 by adding the two main vehicle categories dealing with goods and passenger vehicles currently dealt with in that Regulation's Article 4 (Exclusions).
In Artikel 2 wird der in der Verordnung (EWG) Nr. 3820/85 festgelegte Anwendungsbereich neu formuliert, indem die beiden Hauptarten von Güter- und Personenkraftfahrzeugen aufgenommen werden, die zurzeit von Artikel 4 der geltenden Verordnung (Ausnahmen) erfasst werden.
In this sequence, each successive number is formed by adding the two previous ones.
Unaudited; calculated by adding the two short fiscal years
Ungeprüft; ermittelt durch Addition der beiden Rumpfgeschäftsjahre
Calculate the average value by adding the two results together and dividing by two.
Berechnen Sie den Mittelwert, indem Sie die beiden Ergebnisse addieren und durch zwei teilen.
Another option for starting ipdb is from within the script by adding the two lines
Eine andere Moeglichkeit für den Start von ipdb ist innerhalb des Scripts, in dem die zwei Zeilen
The lubrication (and lack of) is just as important as adding the two new spacers!
Die Schmierung (und deren Abwesenheit) ist ebenso wichtig wie der Einbau der beiden zusätzlichen Abstandhalter!
We are adding the two.
Und wir addieren die zwei.
Liebherr extands its diesel engine portfolio by adding the two new in-line engines to it.
Das Dieselmotoren-Portfolio von Liebherr wird durch zwei weitere Reihenmotoren erweitert.
The same effect may be achieved by simply adding the two parameters auto=true priority=critical to the kernel command line.
Der gleiche Effekt kann jedoch auch erreicht werden, indem die beiden Parameter auto=true priority=critical zur Kernel-Kommandozeile hinzugefügt werden.
And, finally, adding the two for the period 9 trend-enhanced forecast
Abschließend werden die beiden ausschlaggebenden Perioden für den trendbereinigten Forecast für Periode 9 eingegeben
Alcoholic and malic fermentations are carried out at the same time using co-inoculation techniques, that is, adding the two ferments at the same time.
Alkoholische und Malic-Fermentationen werden gleichzeitig unter Verwendung von Co-Inokulationstechniken durchgeführt, d. H. Die gleichzeitige Zugabe der beiden Fermente.
Both parts of the race were classified separately and the final results and the decision of the day victory were established in adding the two parts.
Beide Rennabschnitte wurden einzeln gewertet, die Addition ergab das Endergebnis in der Entscheidung um den Tagessieg.
Synoniemen voor adding the two in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 98 ms.
