In this fun game you will swipe the numbers to try adding up.
In diesem lustigen Spiel werden Sie die Zahlen streichen, um zu versuchen, zu addieren.
Long waiting times, wrong food and adding up the bill yourself.
Lange Wartezeiten, falsch zugestellte Speisen und am Ende noch selbst die Preise für die Rechnung zusammen addieren.
but I'm just saying, some things aren't adding up.
Aber ich sage nur, einige Dinge werden nicht addiert.
The absolute value is derived by adding up the different selections
Man erhält den absoluten Wert, indem die verschiedenen ausgewählten Elemente addiert werden
The checksum is calculated by adding up all values except the header.
Die Prüfsumme wird durch Addieren aller Werte außer dem Vorspann berechnet.
The overall probability is not calculated by simply adding up probabilities.
Die Gesamtwahrscheinlichkeit ergibt sich nicht durch ein einfaches Addieren der Wahrscheinlichkeiten.
You can understand my skepticism, it's adding up.
This grand goal is achieved by adding up many individual successes.
Dieses große Ziel wird durch die Summe vieler Einzelerfolge erreicht.
The final price can be calculated adding up two components.
Der endgültige Preis lässt sich auf Grundlage zweier Komponenten ermitteln.
It's crucial to trust your gut, especially when things aren't adding up.
Es ist entscheidend, seinem Instinkt zu vertrauen, besonders wenn die Dinge nicht zusammenpassen.
I don't know, but this whole thing is not adding up.
Keine Ahnung, aber das alles passt nicht zusammen.
Your gut's telling you something's not adding up.
Dein Bauch sagt dir, etwas passt nicht zusammen.
Terminal differentiation might be a direct downstream result of these signals adding up.
Die terminale Differenzierung könnte eine direkte Folge der Aufsummierung dieser Signale sein.