We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
neben dem Code
zusätzlich zum Code
Zusätzlich zum Verhaltenskodex
Neben dem Verhaltenskodex
Neben dem Kodex
If you use a scratch code printed in the book we require in addition to the code also the following information
Wenn Sie einen im Buch abgedruckten Rubbel-Code nutzen, benötigen wir neben dem Code noch folgende persönliche Angaben
In addition to the code, provide a detailed description of your experiments and data sets which others can use to test your software.
Stellen Sie neben dem Code auch eine detaillierte Beschreibung Ihrer Experimente und Datensets bereit, mit denen andere Ihre Software testen können.
All these documents are part of the deliverables to our clients in addition to the code and the executables.
Alle diese Dokumente sind zusätzlich zum Code und den ausführbaren Dateien Teil der an unsere Kunden zu liefernden Ergebnisse.
If you generate download codes in your Feiyr account, you decide how many you need, how long they are valid and if the user needs to enter their e-mail address in addition to the code.
Wenn du dir in deinem Feiyr-Account die Download-Codes generieren lässt, kannst du bestimmen wie viele du brauchst, wie lange sie gültig sind und ob der Nutzer zusätzlich zum Code eine E-Mail-Adresse eingeben muss.
In addition to the code, mynewsletter.rocks also provides you with a hyperlink that you can use directly.
Zusätzlich zum Code bietet mynewsletter.rocks Dir außerdem einen Hyperlink an, den Du direkt benutzen kannst.
In addition to the code, your name, address and e-mail address must be entered in order to participate in the Prize Draw (hereinafter referred to as "contact details").
Zur Teilnahme an dem Gewinnspiel müssen (zusätzlich zum Code) Name, Adresse und E-Mail-Adresse eingegeben werden (nachfolgend „Kontaktdaten").
In addition to the Code of Conduct there is also a comprehensive directives system which defines minimum standards mandatory Group-wide, and implemented in all business units in corresponding local regulations.
Neben dem Code of Conduct besteht ein umfassendes Weisungswesen. Darin sind gruppenweit verbindliche Mindeststandards definiert, die in allen Geschäftseinheiten in entsprechenden lokalen Regelungen umgesetzt sind.
Our Code of Conduct forms the basis of the daily work of all employees of the agency and, in addition to the Code de Lisbonne and the Athens Code, regulates the conduct of employees towards the media, customers and the public
Unser Code of Conduct liegt der täglichen Arbeit aller Mitarbeiter der Agentur zu Grunde und regelt neben dem Code de Lisbonne und dem Athener Kodex das Verhalten der Mitarbeiter gegenüber Medien, Kunden und Öffentlichkeit
In addition to the Code of Conduct, a number of Company-internal guidelines complement the Code's binding principles and standards of conduct.
Zusätzlich zum Code of Conduct ergänzen eine Reihe unternehmensinterner Richtlinien die darin verankerten verbindlichen Grundsätze und Verhaltens maßstäbe.
In addition to the Code of Conduct, the whistleblower system is an important component of the Compliance Management System.
Das Compliance-Meldeverfahren ist neben dem Code of Conduct ein wichtiger Baustein des Compliance Management Systems.
In addition to the Code for Suppliers, SIX suppliers must comply with the General Terms and Conditions (GTC).
Neben dem Code for Suppliers müssen die Lieferanten von SIX die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) einhalten.
In addition to the Code of Conduct, we have defined standards in this area in the Group Directive Occupational Safety, Health, Environmental and Climate Protection which form the basis of the Occupational Safety and Health and Environmental Protection (OSHEP) organization at HOCHTIEF.
Zusätzlich zum Code of Conduct haben wir in der Konzernrichtlinie Arbeitssicherheit, Gesundheits-, Umwelt- und Klimaschutz konzernweite Standards in diesem Bereich definiert, die die Grundlage der Arbeitssicherheits-, Gesundheits- und Umweltschutzorganisation (AGUS) bei HOCHTIEF bildet.
Significant flaws are noted in addition to the code.
Bedeutsame Mängel führen wir zusätzlich zum Erhaltungscode auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.