Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional instance of essbase server
Vertaling van "additional instance of essbase server" in Duits
zusätzliche Essbase-Server-Instanz
zusätzlichen Essbase-Server-Instanz
To configure an additional instance of Essbase Server on the same machine
So konfigurieren Sie eine zusätzliche Essbase-Server-Instanz auf dem gleichen Computer
The port numbers for the additional instance of Essbase Server are stored in the essbase.cfg file for this installation.
Die Port-Nummern für die zusätzliche Essbase-Server-Instanz werden für diese Installation in der Datei essbase.cfg gespeichert.
Choose this option if you are installing an EPM System product for the first time on this computer, or if you are installing an additional instance of Essbase Server.
Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein EPM System-Produkt zum ersten Mal auf einem Computer installieren oder wenn Sie eine zusätzliche Essbase Server-Instanz installieren.
Configuring and Starting an Additional Instance of Essbase Server
Eine zusätzliche Instanz des Essbase Servers konfigurieren und starten
EPM System Configurator launches and displays a panel where you specify the location for the additional instance of Essbase Server. Enter a location.
EPM System Configurator wird gestartet und zeigt einen Bereich an, in dem Sie den Speicherort der zusätzlichen Essbase-Server-Instanz angeben können. Geben Sie einen Speicherort an.
For additional information about what happens when you install and configure multiple instances of Essbase Server, see Configuring and Starting an Additional Instance of Essbase Server.
Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, was beim Konfigurieren und Installieren mehrerer Instanzen des Essbase Servers passiert, lesen Sie Zusätzliche Instanz des Essbase Servers konfigurieren und starten.
The port numbers for the additional instance of Essbase Server are stored in the essbase.cfg file for this addition, the setting InstanceID is created in the essbase.cfg file for this installation, so that each instance of Essbase Server has its own log file directory.
Die Port-Nummern der zusätzlichen Essbase Server-Instanz werden für diese Installation in der Datei essbase.cfg gespeichert. Außerdem wird für diese Installation die Einstellung InstanceID in der Datei essbase.cfg erstellt, so dass jede Essbase Server-Instanz ein eigenes Log-Dateiverzeichnis erhält.
Each instance of Essbase Server has its own startup script. To start an additional instance of Essbase Server, use the startEssbase.cmd|.sh script for this installation.
Jede Essbase Server-Instanz hat ihr eigenes Startskript. Um eine zusätzliche Essbase Server-Instanz zu starten, verwenden Sie für diese Installation das Skript startEssbase.cmd|.sh.
On the Essbase Server Configuration page, specify a unique agent port and port range for the additional instance of Essbase Server. The range of ports used by one Essbase Server instance must not overlap the range of ports used by another instance or any other products.
Legen Sie auf der Seite "Essbase-Serverkonfiguration" einen eindeutigen Agent-Port und Port-Bereich für die zusätzliche Instanz des Essbase Servers fest. Der von einem Essbase Server genutzte Port-Bereich darf sich nicht mit dem anderer Instanzen oder Produkte überschneiden.
To configure an additional instance of Essbase Server on Windows, during configuration with EPM System Configurator, select Essbase-n on the Task Selection Panel, where n is the instance that you want to configure.
Um eine zusätzliche Instanz des Essbase Servers unter Windows während der Konfiguration mit EPM System Configurator zu konfigurieren, wählen Sie auf der Task-Auswahlseite "Essbase-n" aus, wobei n für die Instanz steht, die Sie konfigurieren möchten.
Each instance of Essbase Server has its own OPMN and its own startup script. To start an additional instance of Essbase Server, use the startEssbase.bat|.sh script for this instance, located in EssbaseInstanceLocation/bin.
Jede Essbasse-Server-Instanz hat ihr eigenes OPMN und ihre eigenes Startskript. Um eine zusätzliche Essbase-Server-Instanz zu starten, verwenden Sie das Skript startEssbase.bat|.sh für diese Instanz. Dieses Skript befindet sich im Verzeichnis EssbaseInstanceLocation/bin.
When you install an additional instance of Essbase Server, the Essbase installation directory is appended with -n for subsequent Installing Additional Instances of Essbase Server.
Beim Installieren einer zusätzlichen Essbase Server-Instanz wird an das Essbase-Installationsverzeichnis jeweils -n angehängt. Weitere Informationen finden Sie unter Zusätzliche Essbase Server-Instanzen installieren.
For information about configuring an additional instance of Essbase Server, see Configuring and Starting an Additional Instance of Essbase Server.
Weitere Informationen zur Konfiguration einer zusätzlichen Essbase-Server-Instanz finden Sie unter Eine zusätzliche Instanz des Essbase-Servers konfigurieren und starten.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 74 ms.
