Vertaling van "additional locking elements" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Especially escape doors with additional locking elements require considerable effort during planning and commissioning.
Insbesondere bei Fluchttüren mit zusätzlichen Verriegelungselementen ist die Planung und Inbetriebnahme meistens mit erheblichem Aufwand verbunden.
They have additional locking elements in the upper and lower area of the door and individual solutions depending on the installation situation - from manually operated to self-locking system with panic functions.
Sie verfügen im oberen und unteren Türbereich über zusätzliche Verriegelungselemente und verfügen je nach Bausituation über individuelle Lösungen - von manuell bedienten bis zu selbstschließenden Systemen mit Antipanik-Funktionen.
For example the machining centre and the washing unit can be omitted for the screw locations, as would be necessary for threaded screws, and there's no need to purchase measuring instruments to check gauge sizes, and no additional locking elements are needed either.
So entfällt zum Beispiel das Bearbeitungszentrum inklusive Waschanlage für die betroffenen Verschraubstellen, wie es für Gewindeschrauben notwendig ist, oder die Messmittelbeschaffung zur Lehrenhaltigkeitsprüfung sowie zusätzliche Sicherungselemente.
A multiple coupling device according to Claim 2, characterised in that the additional locking elements (15) are in the form of resiliently engaging, automatically locking straps, pins, bolts or the like.
Mehrfach-Kupplungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zusätzlichen Verriegelungselemente (15) als federnd einrastende, selbsttätig verriegelbare Laschen, Bolzen, Riegel od.dgl. ausgebildet sind.
A multiple coupling device according to Claim 1, characterised in that the two coupling parts (7,8) can be locked automatically in the closed position by additional locking elements (15).
Mehrfach-Kupplungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Kupplungsteile (7,8) durch zusätzliche Verriegelungselemente (15) selbsttätig in der Schließstellung verriegelbar sind.
Other customer benefit features from the "Safe P" series to be listed were the combination with various additional locking elements and the high-quality base materials as the basis for product stability and certified reliability in accordance with DIN EN 179 and EN 1125.
Als weitere Kundennutzen-Merkmale der Serie „Safe P" wurden die Kombination mit verschiedenen Zusatzverriegelungen sowie die hochwertigen Grundmaterialien als Basis für Produktstabilität und geprüfte Zuverlässigkeit nach DIN EN 179 bzw. EN 1125 genannt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor additional locking elements in het Engels