Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
additional processing costs
Vertaling van "additional processing costs" in Duits
zusätzlichen Bearbeitungskosten
zusätzliche Bearbeitungskosten
zusätzlichen Verarbeitungskosten
The additional processing costs for organic milk caused by technical reasons are low.
Die technisch bedingten zusätzlichen Verarbeitungskosten bei Biomilch sind gering.
When using the rebooking option, the following additional processing costs apply
Bei Inanspruchnahme der Umbuchungsoption fallen folgende zusätzliche Bearbeitungskosten an
For shipments that cause additional processing costs, the shipper may bill a surcharge.
Für Sendungen, die zusätzlichen Verarbeitungsaufwand verursachen, kann der Spediteur einen Aufpreis verrechnen.
In judicial recovery, the additional processing costs are to be paid with 80,00 €.
Bei gerichtlicher Beitreibung sind die zusätzlich entstehenden Bearbeitungskosten mit 80,00 € zu vergüten.
Previous research in psycholinguistics has shown that two animate arguments in a sentence cause additional processing costs, unless other cues allow the assignment of grammatical and thematic roles to the arguments.
Frühere psycholinguistische Arbeiten zeigen, dass zwei belebte Argumente in einem Satz zusätzliche Verarbeitungskosten verursachen, außer wenn andere Informationen die Zuweisung der grammatischen und thematischen Rollen an die Argumente erlauben.
Semi-finished goods and finished goods may nevertheless be considered to form a single product if (i) they share the same essential characteristics and, (ii) the additional processing costs are not substantial.
Dessen ungeachtet kann davon ausgegangen werden, dass halbfertige Waren und Fertigwaren eine einzige Ware bilden, wenn sie i) dieselben wesentlichen Eigenschaften teilen und ii) die zusätzlichen Verarbeitungskosten nicht wesentlich sind.
No additional processing costs are incurred.
Es entstehen keine zusätzlichen Bearbeitungskosten.
Usually, the costs of textile finishing are not caused by the finishing product, but rather by additional processing costs due to its application.
In der Regel entstehen die Kosten einer textilen Ausrüstung weniger durch die Produktkosten des Ausrüstungsproduktes, als durch die zusätzlichen Prozesskosten für dessen Applikation.
If your payment is late, New One has the right to charge the legally permitted amount of interest on arrears and, if applicable, additional processing costs.
Sollten Sie mit der Bezahlung in Verzug geraten, ist New One berechtigt, Mahngebühren sowie Verzugszinsen in gesetzlich zulässiger Höhe und gegebenenfalls zusätzlich anfallende Bearbeitungskosten zu verlangen.
In response to this the fishmeal and oil industries in Denmark and the UK installed facilities for removing some of the diosin from fish oil and fishmeal at a cost of €25 million installation costs and additional processing costs.
Daraufhin hat die Fischmehl- und Fischölindustrie in Dänemark und im Vereinigten Königreich Anlagen errichtet, in denen ein Teil des Dioxins aus dem Fischöl und Fischmehl entfernt werden kann; die Installationskosten beliefen sich auf € 25 Millionen, und dazu kommen noch die Verarbeitungskosten.
Thus, the adjustment granted at provisional stage correctly reflects the demonstrated quality differences between the like product manufactured by the Community industry and the product concerned and does not concern the additional processing costs of granular PTFE required for the production of pre-sintered grades.
Somit spiegelt die im Rahmen der vorläufigen Sachaufklärung zugestandene Berichtigung die nachgewiesenen Qualitätsunterschiede zwischen der vom Wirtschaftszweig der Gemeinschaft hergestellten gleichartigen Ware und der betroffenen Ware wider und betrifft nicht die Kosten aufgrund der zusätzlichen Verarbeitung von PTFE-Granulat, die zur Herstellung von vorgesinterten Qualitäten erforderlich ist.
The price for a 12 month ad is 120 Euro including VAT, for the entire period to be paid only once, there are no charges and no additional processing costs.
Der Preis für eine 12 monatige Anzeige beträgt 120 Euro incl. Mwst, für die gesamte Laufzeit nur einmal zu bezahlen, es gibt keinerlei Nebenkosten und keine zusätzlichen Bearbeitungskosten.
Please note that in the case of short-term reservations, additional processing costs per ActiveExtension are due.
Beachten Sie bitte, dass bei kurzfristigen Reservierungen zusätzliche Bearbeitungskosten pro ActiveExtension fällig werden.
Synoniemen voor additional processing costs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 427 ms.
