We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zusätzliche Sitzung
weitere Session
zusätzlichen Workshops
zusätzliche Session
Only one session is needed, plus an additional session to review the results.
Nur eine Sitzung erforderlich ist, plus eine zusätzliche Sitzung, um die Ergebnisse zu überprüfen.
The initial session by a user during any given date range is considered to be an additional session and an additional user.
Die erste Sitzung eines Nutzers während eines bestimmten Zeitraums wird als zusätzliche Sitzung und zusätzlicher Nutzer betrachtet.
Continues a multisession disc by burning an additional session to a disc with at least one session.
Setzt eine Multisession-Disk fort, indem auf eine Disk mit mindestens einer Session eine weitere Session gebrannt wird.
If you book multiple consecutive sessions, we grant you 10 free minutes of playtime for every additional session!
Wenn du mehrere direkt hintereinander liegende Sessions buchst, erhältst du von uns für jede weitere Session 10 Gratis-Spielminuten dazu!
Sign up for waiting list Requirements workshop/ seminar combination, tick the additional session(s)
Wenn Sie einen Workshop/Seminar-Block buchen möchten, wählen Sie bitte hier die zusätzlichen Workshops aus
In most cases, a trial fitting will be required (which will require an additional session).
In den meisten Fällen ist eine Einprobe erforderlich (was eine zusätzliche Sitzung erfordert).
In terms of content, the students were asking for extended interviewer training, reflection on written field notes, the presentation and discussion of exemplary transcripts as well as an additional session regarding data analysis ("What happens after coding? ").
Bezüglich des Inhalts wollten die Studierenden mehr Zeit für das Interviewtraining, für die Reflexion über ihre Postskripte, die Vorstellung und Diskussion von Beispieltranskripten sowie eine zusätzliche Sitzung für die Datenanalyse („Was passiert nach der Codierung? ").
Although this exercise is designed specifically for two separate users with network access to the central file, a single user can complete this exercise by opening up an additional session of and setting the username to User 2.
Obwohl diese Übung für zwei Benutzer mit Zugriff auf eine zentrale Datei auf dem Netzwerk vorgesehen ist, kann sie auch von einem einzigen Benutzer durchgeführt werden. Dieser Benutzer muss dazu eine zusätzliche Sitzung in öffnen und als Benutzernamen User 2 auswählen.
If all activities and milestones are not completed within the initial working session Dell will facilitate an additional session inclusive in the scope of this project.
Sollten nicht alle Aktivitäten und Meilensteine während der ursprünglichen Arbeitssitzung vollständig abgeschlossen werden, wird von Dell eine zusätzliche Sitzung abgehalten, die im Umfang des Projekts enthalten ist.
If the target supports multiple sessions, you can create an additional session by clicking Add Session.
Wenn vom Ziel mehrere Sitzungen unterstützt werden, können Sie eine zusätzliche Sitzung erstellen, indem Sie auf Sitzung hinzufügen klicken.
Use the Workspace object to manage the current session or to start an additional session.
Verwenden Sie das Workspace -Objekt, um die aktuelle Sitzung zu verwalten oder eine zusätzliche Sitzung zu starten.
The Chinese regime, agreed to host an additional session in Tientsin a few weeks ago.
Das chinesische Regime, stimmte zu, eine zusätzliche Sitzung in Tientsin vor ein paar Wochen zu beherbergen.
Opening an additional session is only possible as soon as another session has been closed.
Ein weiterer Sitzungsaufbau ist erst dann wieder möglich, sobald eine andere Sitzung geschlossen wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.