We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zusätzliche stabilisierende
This especially supportive module has an additional stabilising effect on the neck area located under it.
Dieses zusätzlich stützende Modul wirkt deutlich stabilisierend auf den darunter befindlichen Nackenbereich.
Horizontal hollow seams: sewn-in as standard, to hold additional stabilising poles
Waagrechte Hohlsäume: serienmäßig eingenäht, für die Aufnahme von stabilisierenden Zusatzstangen.
A mixture as claimed in claim 8 which contains one or more additional stabilising components for 1,1,1-trichloroethane.
Gemisch nach Anspruch 8, welches ein oder mehrere zusätzliche stabilisierende Komponenten für 1,1,1-Trichloroethan enthält.
A solvent composition as claimed in claim 5 wherein the stabilising component (iii) is nitroethane and wherein an additional stabilising component is 1- or 2-nitropropane.
Lösungsmittelzusammensetzung nach Anspruch 5, bei welcher die stabilisierende Komponente (iii) aus Nitroethan und eine zusätzliche stabilisierende Komponente aus 1- oder 2-Nitropropan besteht.
Organic polymers which are in contact with transition metals or contain transition metals are stabilised against thermally accelerated oxidative ageing using an additional stabilising component which is used in addition to conventional oxidation inhibitors and/or metal deactivators.
Die Erfindung betrifft die Stabilisierung von mit Übergangsmetallen in Berührung stehenden bzw. Übergangsmetalle enthaltenden organischen Polymeren gegen thermisch beschleunigte oxidative Alterung und stellt sich die Aufgabe, für diesen Zweck eine zusätzliche stabilisierende Komponente anzugeben, welche neben üblichen Oxidationsinhibitoren und/oder Metalldesaktivatoren eingesetzt wird.
The basic shape of the protective jacket (1) is aerodynamically adapted and equipped with additional stabilising elements (Fig. 1).
Die Grundform der Schutzhülle (1) ist aerodynamisch angepaßt und mit zusätzlichen Stabilisierungselementen ausgestattet (Fig.).
The GT-3000 provides additional stabilising technology to support your foot fully, from start to finish, while the GT-4000 delivers the most stability of any shoe in the ASICS range.
Der GT-3000 bietet zusätzliche Stabilisierungstechnologie, um Ihren Fuß von Anfang bis Ende vollständig zu unterstützen, während der GT-4000 die höchste Stabilität aller Schuhe der ASICS-Reihe bietet.
Featuring our revolutionary Dynamic Gradient Compression technology, our durable youth tops and tights are designed to boost oxygen-rich blood flow to active muscles and provide additional stabilising support to reduce risk of injury and fight fatigue.
Unsere strapazierfähigen Tops und Tights mit unserer revolutionären dynamisch gradienten Kompressionstechnologie sorgen dafür, die sauerstoffreiche Durchblutung zu den aktiven Muskeln anzukurbeln und bieten zugleich zusätzlichen stabilisierenden Halt zur Reduzierung des Verletzungsrisikos und zur Bekämpfung der Muskelermüdung.
3.2 with ISOFIX fastening and TopTether anchoring (universal) The advantage of using the TopTether The DUO plus version with TopTether makes an additional stabilising connection possible between the child seat fastened with ISOFIX and the vehicle seat, thus reducing the injury risk even further.
3.2 mit ISOFIX- Befestigung und TopTether- Verankerung (universal) Vorteile der Verwendung des TopTether Die DUO plus Ausführung mit TopTether ermöglicht eine zusätzliche stabilisierende Verbindung zwischen dem mit ISOFIX befestigten Kindersitz und dem Fahrzeugsitz. Dadurch kann das Verletzungsrisiko noch mehr reduziert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor additional stabilising in het Engels