Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional technical feature
Examples with "additional technical feature" and their translation in Duits
An additional technical feature is the tapered standing seam.
Eine weitere technische Besonderheit ist der konische Winkelfalz.
The additionally integrated connection for an external room thermostat is an additional technical feature which allows to save energy by flexibly shutting off the mobile heater once the set temperature is reached.
Der zusätzlich integrierte Anschluss für einen externen Raumthermostat ist ein weiteres technisches Feature, das Energieeinsparungen ermöglicht, indem die mobile Heizung bei Erreichen der Solltemperatur flexibel abschaltet.
The effect of this additional technical feature is really to disclaim some snack products which are in accordance with the essence of the invention as such, but which do not have a fried flavour, and thus to limit the claimed invention to a particular class of products.
Dieses zusätzliche technische Merkmal bewirkt tatsächlich, daß einige Snack-Produkte ausgenommen werden, die zwar dem Wesen der Erfindung als solcher entsprechen, aber keinen Fritiergeschmack aufweisen, so daß die beanspruchte Erfindung auf eine bestimmte Produktklasse beschränkt wird.
This is entirely a question of fact and degree in each case, and depends upon the relationship of the additional technical feature to the previous technical features of the claim.
Ob und inwieweit dies der Fall ist, muss im Einzelfall geprüft werden und hängt davon ab, in welchem Zusammenhang das eingefügte technische Merkmal mit den früheren technischen Merkmalen des Anspruchs steht.
In each of these cases the presence in the claim of the additional technical feature was such as to change the essential character of the invention as claimed, in comparison with the disclosure of the priority document.
In all diesen Fällen veränderte die Gegenwart des zusätzlichen technischen Merkmals im Anspruch den wesentlichen Charakter der beanspruchten Erfindung.
Andere resultaten
Time and again, requests for additional technical features come up.
Immer wieder kommen Wünsche nach weiteren technischen Eigenschaften.
Casio Collection watches have various additional technical features.
Casio Collection Armbanduhren verfügen über diverse technische Zusatzfeatures.
Moreover the device has some additional technical features.
Zusätzlich verfügt das Gerät über um einige technische Erweiterungen.
Printed layers can also assist in various additional technical features.
Die gedruckten Schichten transportieren Informationen, aber sie können auch diverse technische Eigenschaften beeinflussen.
Of course our new fan also scores points with additional technical features
Natürlich punktet unser neuer Ventilator darüber hinaus noch mit weiteren technischen Features
Additional technical features have been deliberately dispensed with, making your self-erecting crane robust and easy to service.
Auf weitere Technisierung wird bewusst verzichtet. Das macht Ihren Schnellmontagekran robust und einfach zu warten.
Moreover, the manufacturers have upgraded their fabrics and wall coverings with all manner of additional technical features.
Darüber hinaus statten die Hersteller ihre Stoffe und Tapeten mit allerlei technischen Zusatzfeatures aus.
We have upgraded our fire alarm system to include additional technical features and bring it up to the latest standard.
Wir haben bei unserer Brandmeldeanlage weitere technische Maßnahmen eingebunden und sie auf den allerletzten Stand der Technik gebracht.
Synoniemen voor additional technical feature in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4892. Exact: 5. Verstreken tijd: 496 ms.
