Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional technical specifications
Vertaling van "additional technical specifications" in Duits
zusätzlichen technischen Spezifikationen
weitere technische Spezifikationen
weitere technische Daten
weiteren technischen Spezifikationen
When additional technical specifications are developed, the scope of the certification will be expanded.
In dem Maß, wie weitere technische Spezifikationen entwickelt werden, wird sich der Anwendungsbereich erweitern.
In addition to these instructions, be sure to observe all statutory requirements, applicable standards, the additional technical specifications on the accompanying data sheet (see) as well as the specifications indicated on the type plate.
Beachten Sie neben dieser Betriebsanleitung die gesetzlichen Vorschriften, bestehende Normen, die ergänzenden technischen Daten des zugehörigen Datenblatts (siehe) sowie die Angaben auf dem Typenschild.
In order to ensure that the information on additional technical specifications is not made available to more persons than necessary, each Member State should designate a body having responsibility for producing the uniform EU ETD forms and stickers.
Um sicherzustellen, dass die Informationen über zusätzliche technische Spezifikationen nicht mehr Personen als notwendig zugänglich gemacht werden, sollte jeder Mitgliedstaat eine Stelle benennen, die für die Herstellung der einheitlichen EU-Rückkehrausweisformulare und -marken zuständig ist.
Amendment (10 b) In order to ensure uniform conditions for the implementation of the additional technical specifications, implementing powers should be conferred on the Commission.
Diese zusätzlichen technischen Spezifikationen sollten gemäß dem Beschluss 1999/468/EG des Rates vom 28. Juni 1999 zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse (4) erlassen werden.
following the adoption of the additional technical specifications referred to in Article 2.
nach Erlass der in Artikel 2 genannten weiteren technischen Spezifikationen an.
In accordance with international standards, the Commission will establish additional technical specifications, such as
Die Kommission legt im Einklang mit den internationalen Standards unter anderem die folgenden weiteren technischen Spezifikationen fest
That form and that sticker shall conform to the specifications set out in Annexes I and II and the additional technical specifications established in accordance with Article 9.
Dieses Formular und diese Marke müssen den Spezifikationen entsprechen, die in den Anhängen I und II und den zusätzlichen technischen Spezifikationen gemäß Artikel 9 festgelegt sind.
Decision 96/409/CFSP is repealed with effect from 36 months after the adoption of the additional technical specifications referred to in Article 9.
Der Beschluss 96/409/GASP wird mit Wirkung ab 36 Monate nach Annahme der zusätzlichen technischen Spezifikationen gemäß Artikel 9 aufgehoben.
The Commission shall adopt implementing acts containing additional technical specifications for EU ETDs relating to the following
Die Kommission erlässt Durchführungsrechtsakte mit zusätzlichen technischen Spezifikationen für EU-Rückkehrausweise, in denen Folgendes festgelegt wird
In relation to the two new instruments the additional technical specifications were adopted by the Commission in June and August 2002.
Die in Verbindung mit den beiden neuen Instrumenten erarbeiteten zusätzlichen technischen Spezifikationen wurden im Juni und im August 2002 von der Kommission angenommen.
For additional technical specifications, see the product's product sheet. Product Data Sheet
Für weitere technische Daten siehe das Produktblatt des Produktes.
Powers to adopt such additional technical specifications should be conferred on the Commission, which will be assisted by the Committee established by Article 6 of Council Regulation (EC) No 1683/95 of 29 May 1995 laying down a uniform format for visas(5).
Die Befugnis zum Erlass dieser zusätzlichen technischen Spezifikationen sollte der Kommission übertragen werden, die von dem Ausschuss nach Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 des Rates vom 29. Mai 1995 über eine einheitliche Visagestaltung unterstützt wird(5).
Powers to adopt such additional technical specifications should be conferred on the Commission, which will be assisted by the Committee established by Article 6 of Council Regulation (EC) No 1683/95 of 29 May 1995 laying down a uniform format for visas(5).
Die Befugnis zum Erlass dieser zusätzlichen Spezifikationen sollte der Kommission übertragen werden, die von dem Ausschuss nach Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 1683/95 des Rates vom 29. Mai 1995 über eine einheitliche Visagestaltung (2) unterstützt werden sollte. (9)
Synoniemen voor additional technical specifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 65 ms.
