In the special case of shell scripts, additional variables are also available.
Im Spezialfall von Shell-Skripten stehen außerdem noch weitere Variablen automatisch zur Verfügung.
Obviously, several additional variables may have an influence on rentals.
Sicherlich gibt es noch weitere Variablen, die sich auf die Mieten auswirken können.
At any stage you can open additional variables.
Jederzeit können Sie zusätzliche Variablen öffnen.
Each team receives the same initial data and decides individually which additional variables should be created.
Jedes Team erhält die gleichen Ausgangsdaten und entscheidet individuell, welche zusätzliche Variablen aufzubauen sind.
Rather, the success of early cochlear implantation seems to depend on numerous additional variables to be included.
Vielmehr ist der Erfolg einer frühen Implantation von zahlreichen zusätzlichen Variablen abhängig, die zu berücksichtigen sind.
But there are a number of visible changes in the form of additional variables or additional values in already existing variables.
Es lassen sich aber einige sichtbare Änderungen in Form von zusätzlichen Variablen oder zusätzlichen Werten bei bereits bestehenden Variablen beobachten.
While global capacity and the flow of capital are additional variables, sustained growth in new markets calls for innovation hubs, smart sourcing, and re-engineered technology platforms and business processes.
Globale Kapazität und der Kapitalfluss sind weitere Variablen. Nachhaltiges Wachstum in neuen Märkten erfordert Innovations-Hubs, intelligente Beschaffung sowie angepasste Technologieplattformen und Geschäftsprozesse.
If more than one result is to be returned it is also necessary to pass pointers to the additional variables so that the called program can post the result at these positions.
Wenn mehr als ein Ergebnis zurückgegeben werden soll, muss man ebenfalls Zeiger auf die zusätzlichen Variablen übergeben, so daß das aufrufende Programm das Ergebnis dann an diesen Stellen ablegen kann.
When the user clicks somewhere on the image, the accompanying form will be transmitted to the server with two additional variables: foo.x and foo.y.
Wenn der Benutzer irgendwo auf das Bild klickt, wird das zugehörige Formular zusammen mit zwei zusätzlichen Variablen übertragen: foo.x und foo.y.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.