Vertaling van "additional weight reduction" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zusätzliche Gewichtsreduktion
zusätzliche Gewichtseinsparung
In turn, this enables additional weight reduction.
Dies sorgt wiederum für zusätzliche Gewichtsreduktion.
The bikes achieve additional weight reduction with triple fusion technology.
Zusätzliche Gewichtsreduktion erreichen die Bikes mit der Triple-Fusion-Technologie.
A possibility of lightweight construction is the production of the tubes in drawn version with varying wall thicknesses or by using high-tensile materials, which allow additional weight reduction. Tube requirements
Eine spezielle Möglichkeit des Leichtbaus ist die Herstellung der Rohre in gezogener Ausführung mit unterschiedlichen Wandstärken oder durch den Einsatz von hochfesten Werkstoffen, wodurch sich eine zusätzliche Gewichtseinsparung realisieren lässt.
Additional weight reduction is reached with the Trible-Fusion Technology, a combination of monocoque construction, Tube-to-Tube and socket-technology.
Zusätzliche Gewichtsreduktion wird mit der Double-Fusion-Technologie erreicht die eine Kombination von Monocoque-Bauweise und Rohr-zu-Rohr-Verbund ermöglicht.
On the side the wedges are drilled to achieve an additional weight reduction.
An der Seite sind die Keile gebohrt, um eine zusätzliche Gewichtsminderung zu erreichen.
An additional weight reduction is possible in this case due to a lighter design of the xz mountings (26, 27, 41, 42) and the bolts.
Eine zusätzliche Gewichtsverminderung ist in diesem Fall infolge einer leichteren Auslegung der xz-Lager (26, 27, 41, 42) und der Bolzen erreichbar.
Furthermore, the injection molded part according to the invention enables an additional weight reduction in comparison with traditionally produced injection molded parts.
Des Weiteren erlaubt der erfindungsgemäße Spritzgussformteil eine weitere Gewichtsreduktion gegenüber herkömmlich gefertigten Spritzgussformteilen.
An additional weight reduction of 14 kilograms is achieved by the use of a lighter BMW battery.
Eine weitere Gewichtsreduzierung von 14 Kilogramm ergibt sich durch den Einsatz einer leichteren BMW Batterie.
Due to the assignment of high quality genuine Carbon fibre an additional weight reduction is realizable.
Durch die Verwendung hochwertiger Kohlefaser lässt sich eine zusätzliche Gewichtsreduzierung erzielen.
For additional weight reduction, you could also part with the sound system or automatic climate control. Weissach package
Für noch mehr Gewichtsersparnis können Sie sich auch vom Sound-System oder der Klimaautomatik trennen.
The additional weight reduction compared to other systems was a winning selling point for Privatmolkerei Bauer. At a weight of less than 200 kilograms (440 pounds), it is the lightest system of its kind in the market.
Die nochmalige Reduzierung des Gewichts im Vergleich zu anderen Systemen war für die Privatmolkerei Bauer ein überzeugendes Argument, denn mit einem Gewicht von unter 200kg ist es das leichteste System dieser Art am Markt.
Furthermore the construction with three wheels allows for an additional weight reduction whilst keeping the stability and enjoyment to the highest levels.
Zudem ermöglicht das Konzept mit drei Rädern ein sehr kleines Volumen, wodurch Gewicht eingespart wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.