Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additionally as a function
Examples with "additionally as a function" and their translation in Duits
In this case, the control variable is determined for a second parameter which influences the combustion process and additionally as a function of at least two further operating parameters of the internal combustion engine.
Hierbei wird die Regelgröße für einen die Verbrennung beeinflussenden zweiten Parameter und zusätzlich in Abhängigkeit von mindestens zwei weiteren Betriebsparametern der Brennkraftmaschine bestimmt.
The method as claimed in claim 1 or 2 or 3, wherein said estimated temperature is determined additionally as a function of the characteristics of the tooth subjected to the laser treatment.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2 oder 3, wobei die genannte geschätzte Temperatur zusätzlich als Funktion der charakteristischen Merkmale des Zahnes, welcher der Laserbehandlung unterzogen wird, bestimmt wird.
This is achieved, according to the invention, in that an electronic evaluation unit (5) detects vehicle-specific values via sensors, evaluates them and actuates the control valve (4) additionally as a function of predetermined limit values.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch gelöst, daß eine Elektronik-Auswerteeinheit (5) fahrzeugspezifische Werte über Sensoren erfaßt, auswertet und das Steuerventil (4) zusätzlich in Abhängigkeit von vorgegebenen Grenzwerten betätigt.
A method according to Claim 1, characterised in that the.throttle member (9) is controlled additionally as a function of the gas pressure on the intake side of the compressor (3).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Drosselorgan zusätzlich in Abhängigkeit vom Gasdruck an der Saugseite des Kompressors (3) gesteuert wird.
Andere resultaten
A system as claimed in any of claims 1 to 6 wherein the amplitude of the signals is additionally varied as a function of time and/or frequency of the received signal.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei dem die Amplitude der Signale zusätzlich als eine Funktion der Zeit und/oder der Frequenz des empfangenen Signals variiert wird.
A method according to Claim 11, characterised in that return air from the room is drawn in and is blown into the mixing zone, additionally heated as a function of the external air temperature.
Verfahren nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, daß Rückluft aus dem Raum angesaugt und in Abhängigkeit von der Außenlufttemperatur zusätzlich erwärmt in die Mischzone eingeblasen wird.
Device according to Claim 1, characterized in that the control of the centre frequency is additionally influenced as a function of the rotational speed or the load or the combustion space pressure or any desired combination of the said variables.
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung der Mittenfrequenz zusätzlich in Abhängigkeit von der Drehzahl oder der Last oder des Brennraumdruckes oder einen beliebigen Kombination der genannten Größen beeinflußt wird.
If the detected damping is smaller than the maximum admissible damping, the oscillator (4) is additionally controlled as a function of the measured variable.
Ist die festgestellte Dämpfung kleiner ist als die höchstzulässige Dämpfung, wird der Oszil- lator (4) zusätzlich in Abhängigkeit von der Messgrösse gere- gelt.
Phase transitions across the solid solution Ca(TixZr1-x)OGeO4 additionally occur as a function of composition.
Phasenumwandlungen in Ca(TixZr1-x)OGeO4 erfolgen zusätzlich in Abhängigkeit von der Zusammensetzung.
Method according to one of the preceding claims, characterised in that the at least one tyre pressure minimum limit value (P xa, P xw) is additionally adapted as a function of measured temperature values (T).
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Reifendruck-Minimalgrenzwert (P xa , P xw) ferner in Abhängigkeit gemessener Temperaturwerte (T) adaptiert wird.
Optical memory device according to claim 1, characterized in that said synchronization control for recording, reproducing or erasing is additionally performed as a function of the output signal (117) of a synchronization detecting circuit (15).
Optische Speichereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Synchronisationssteuerung zum Aufzeichnen, Wiedergeben oder Löschen zusätzlich als Funktion des Ausgangssignals (117) einer Synchronisationsdetektorschaltung (15) durchgeführt wird.
Control method according to one of Claims 14 or 15, characterized in that the connection and/or disconnection of the one motor (6) is additionally controlled as a function of time.
Regelungsverfahren nach einem der Ansprüche 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Zu- und/oder Abschalten des einen Motors (6) zusätzlich zeitabhängig gesteuert wird.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure (pss) in the intake pipe (14) is additionally set as a function of other influencing variables, in such a way that in each case the lowest desired pressure is set.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Druck (pss) im Ansaugrohr (14) zusätzlich abhängig von anderen Einflussgrößen eingestellt wird, derart, dass jeweils der kleinste gewünschte Druck eingestellt wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23068. Exact: 4. Verstreken tijd: 304 ms.
