Vertaling van "additionally comprises a layer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zusätzlich eine Schicht
The sensor according to claim 13 wherein said sensor additionally comprises a layer of infrared radiation absorbing material (29) positioned in thermal contact with said temperature detecting material.
Sensor nach Anspruch 13, der zusätzlich eine Schicht aus einem Infrarotstrahlung absorbierenden Material (29) aufweist, die in thermischem Kontakt mit dem Temperaturerfassungsmaterial angeordnet ist.
The process of Claim 5 wherein the vehicle flange additionally comprises a layer of a rust-resistant coating which has been applied to the metal substrate by electrodeposition means.
Verfahren nach Anspruch 5, worin der Fahrzeugflansch zusätzlich eine Schicht einer rostbeständigen Beschichtung umfaßt, die auf das Metallsubstrat durch Elektroabscheidungsverfahren aufgetragen worden ist.
A reusable carrier according to Claim 10, wherein the reusable carrier additionally comprises a layer of resiliently compliant material between the flexible substrate and the base.
Wiederverwendbarer Träger nach Anspruch 10, wobei der wiederverwendbare Träger zusätzlich eine Schicht aus elastisch nachgiebigem Material zwischen dem flexiblen Substrat und der Basis aufweist.
A label with a metallic layer of controlled thickness according to Claim 2, wherein the label additionally comprises a layer of printing formed on the protective layer.
Etikett mit einer metallischen Schicht kontrollierter Dikke nach Anspruch 2, worin das Etikett zusätzlich eine Schicht zum Bedrucken, die auf der Schutzschicht gebildet ist, umfaßt.
The catalytic converter (10) of claim 1 wherein said resilient means (30) additionally comprises a layer of intumescent material (32). 3.
Katalysator (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Mittel (30) ferner eine Schicht (32) aus einem in der Hitze aufschäumendem Material besitzen.
Containerisation system according to Claim 31, characterised in that the external container additionally comprises a layer of aluminium adhesively bonded to the polyethylene.
Containerisierungssystem nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Behälter des weiter eine Aluminiumschicht umfaßt, welche mit dem Polyethylen verklebt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.