Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additionally comprising adding
Vertaling van "additionally comprising adding" in Duits
zusätzlich umfassend die Zugabe
The method according to any one of Claims 1 to 4, additionally comprising adding a surfactant which is non-toxic to plants to the reaction mixture of step (A).
Verfahren gemäß einem der Schritte 1 bis 4, zusätzlich umfassend die Zugabe eines Tensids, welches für Pflanzen ungiftig ist, zu der Reaktionsmischung des Schrittes (A).
A method according to claim 14 additionally comprising adding silica to the water.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei darüber hinaus Siliciumdioxid zu dem Wasser zugegeben wird.
The method of claim 24 additionally comprising adding a third gaseous cooling medium to the sifter (408).
Verfahren nach Anspruch 24, zusätzlich umfassend das Zufügen eines dritten gasförmigen Kühlmediums zum Sieb (408).
The process as recited in claim 16 additionally comprising adding sufficient water to the natural B avermectin containing extract, subsequent to removal of the initial precipitate, to cause formation of a second precipitate containing a natural B avermectin.
Verfahren nach Anspruch 16, das zusätzlich umfaßt, daß man zu dem das natürliche B-Avermectin enthaltenden Extrakt ausreichend Wasser zugibt nach Entfernung des anfangs gebildeten Niederschlags, um die Bildung eines zweiten Niederschlags zu verursachen, der ein natürliches B-Avermectin enthält.
The method of claim 26 additionally comprising adding a fourth gaseous cooling medium during conveying of the fourth polymeric foam powder.
Verfahren nach Anspruch 26, zusätzlich umfassend das Zusetzen eines vierten gasförmigen Kühlmediums während des Übermittelns des vierten polymeren Schaumpulvers.
The method of any one of claims 17 to 19 additionally comprising adding a selected quantity of at least one additional non-azide fuel material to the complex of guanylurea nitrate.
Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 19, bei dem man zusätzlich eine ausgewählte Menge wenigstens eines zusätzlichen Nicht-Azid-Brennstoffmaterials zu dem Komplex von Guanylhamstoffnitrat zugibt.
A method according to any one of claims 14 to 19, additionally comprising adding a particulate water soluble coffee component to the dry-mix foaming creamer to produce a dry-mix instant cappuccino product.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 19, bei dem man ferner einen teilchenförmigen, wasserlöslichen Kaffeebestandteil dem schäumenden Trockengemisch-Aufheller zusetzt, um ein Instantcappuccino-Trockengemischprodukt herzustellen.
The method of any one of claims 12 to 16 additionally comprising adding a sufficient quantity of oxidizer to the complex of guanylurea nitrate so that, upon initiation of reaction between the complex of guanylurea nitrate and the oxidizer, gaseous products are formed.
Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 16, in welchem man zusätzlich eine ausreichende Menge an Oxidationsmittel dem Komplex von Guanylhamstoffnitrat zusetzt, so daß bei Reaktionsbeginn zwischen dem Komplex von Guanylhamstoffnitrat und dem Oxidationsmittel gasförmige Produkte gebildet werden.
A process according to claim 14 additionally comprising adding buffer in an amount sufficient to maintain the pH of the composition at between 5.5 and 8.5.
Verfahren nach Anspruch 14, zusätzlich umfassend die Zugabe eines Puffers in einer Menge, die ausreicht, um den pH der Zusammensetzung bei zwischen 5,5 und 8,5 zu halten.
A process according to claim 1, additionally comprising adding a compound of structure and then heating to a temperature from 150 to 300ºC to form the vitreous material.
Verfahren nach Anspruch 1, zusätzlich umfassend Zugeben einer Verbindung der Struktur und dann Erhitzen auf eine Temperatur von 150 bis 300ºC unter Bildung des glasartigen Materials.
A method according to any one of Claims 1 to 11, additionally comprising adding a catalytic amount of water to said solution of d-oxyphene in propionic anhydride.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, bei dem zusätzlich eine katalytische Menge Wasser zu der Lösung von D-Oxyphen in Propionsäureanhydrid zugegeben wird.
The process of any of Claims 11-13 additionally comprising adding a hydrophilic solvent to the oil suspension medium after said polymerizing step.
Verfahren nach einem der Ansprüche 11 - 13, das zusätzlich ein Zusetzen eines hydrophilen Lösungsmittels zum öligen Suspensionsmedium nach dem Polymerisierungsschritt umfasst.
A method according to any of Claims 12 to 18, additionally comprising adding at least one effervescent agent to the composition prior to step (b).
Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 18, welches vor Stufe (b) zusätzlich das Zugeben wenigstens eines Aufschäummittels zu der Zusammensetzung umfaßt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additionally comprising adding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 42 ms.
