Vertaling van "additionally comprising applying" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
außerdem das Aufbringen
zusätzlich das Aufbringen
A method as claimed in claim 7, 8 or 9 and additionally comprising applying an aqueous dispersion of an inorganic particulate material such as exfoliated vermiculite onto the coating.
Verfahren nach Anspruch 7, 8 oder 9, das außerdem das Aufbringen einer wäßrigen Dispersion eines anorganischen, aus Teilchen bestehenden Materials, wie aufgeblättertem Vermiculit, auf die Beschichtung umfaßt.
A method as claimed in claim 7 or 8 and additionally comprising applying an aqueous dispersion of an inorganic particulate material such as vermiculite onto the unexfoliated vermiculite to adhere thereto and to form a continuous, fire-retardant inorganic surface.
Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, das außerdem das Aufbringen einer wäßrigen Dispersion eines anorganischen, aus Teilchen bestehenden Materials, wie Vermiculit, auf den nicht-aufgeblätterten Vermiculit umfaßt, um daran zu haften und eine durchgehende, flammhemmende, anorganische Oberfläche zu bilden.
The method of claim 23 additionally comprising applying a topical coating to the cereal base.
Verfahren nach Anspruch 23, der zusätzlich das Aufbringen einer lokalen Beschichtung auf den Getreidenährmittel-Grundstoff umfaßt.
The method of claim 12, additionally comprising applying a release coating material to the first side of the liner backing.
Verfahren nach Anspruch 12, welches zusätzlich das Aufbringen eines Trennmittelbeschichtungsmaterials auf die erste Seite des Decklagenträgers umfasst.
A process according to claim 6 additionally comprising applying a cosurfactant.
Verfahren nach Anspruch 6, zusätzlich umfassend das Aufbringen eines Co-Tensids.
The method of any preceding claim additionally comprising applying a topical coating to the cereal base.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zusätzlich ein örtlicher Überzug auf das Getreidegrundmaterial aufgebracht wird.
The method for making a multilayer ceramic capacitor of claim 9 additionally comprising applying a nickel film over said cured silver terminations by electroplating.
Verfahren zur Herstellung eines mehrschichtigen keramischen Kondensators nach Anspruch 9, zusätzlich umfassend das Aufbringen eines Nickelfilms über den gehärteten Silberanschlüssen durch Elektroplattierung bzw. Galvanisierung.
A method according to any of claims 1 to 12 additionally comprising applying a seal to each end of the filled tube, subsequent to dipping the tube into the compacted target area of powder.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, zusätzlich mit dem Schritt des Aufbringens einer Dichtung an jedem Ende des gefüllten Rohrs, nach dem Eintauchen des Rohrs in den verdichteten Zielbereich von Pulver.
The method of claim 20, additionally comprising applying a compaction pressure to the ion exchange material of 0.8 to 2 kg/cm 2.
Verfahren nach Anspruch 20, zusätzlich umfassend das Aufbringen eines Verdichtungsdrucks von 0,8 bis 2 kg/cm 2 auf das Ionenaustauschermaterial.
The method of claim 34 additionally comprising applying a compaction pressure of 0.1 to 20 kg/cm 2, preferably 0.5 to 10 kg/cm 2 and more preferably 0.8 to 2 kg/cm 2 on said ion exchange material.
Verfahren nach Anspruch 20, zusätzlich umfassend das Aufbringen eines Verdichtungsdrucks von 0,1 bis 20 kg/cm 2 , vorzugsweise von 0,5 bis 10 kg/cm 2 und stärker bevorzugt von 0,8 bis 2 kg/cm 2 auf das Ionenaustauschermaterial.
The method of one of claims 1 to 4, additionally comprising applying a nutrient formulation that enhances biofungicidal activity of said Bacillus licheniformis wherein said nutrient formulation is 710-140 without 8B3086, having the following composition
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, das zusätzlich ein Anwenden einer Nährstoffformulierung umfasst, welche die biofungizide Aktivität des Bacillus licheniformis verstärkt, wobei die Nährstoffformulierung 710-140 ohne SB3086 ist, die die folgende Zusammensetzung hat
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.