Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additive component
Vertaling van "additive component" in Duits
Additivkomponente
Zusatzkomponente
zusätzliche Komponente
Zusatzanteil
generativen Bauteilfertigung
additiven Bauteilfertigung
A catalyst system as claimed in claim 5 which further comprises at least one additional additive component.
Katalysatorsystem gemäß Anspruch 5, zusätzlich enthaltend mindestens eine weitere Additivkomponente.
A colourant according to any of the preceding claims, characterized in that the additive component (D) consists of one or more rheology additives suitable for use in colourants.
Farbstoff gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Additivkomponente (D) aus einem oder mehreren zur Verwendung in Farbstoffen geeigneten Fließzusatzstoffen besteht.
Friction properties behave virtually unaffected by the ceramic additive component.
Nahezu unbeeinflusst von der keramischen Zusatzkomponente verhalten sich die Reibungseigenschaften.
The use of cationic modification products of novolaks obtained as claimed in any one of claims 1 to 4 as an additive component of rubber-based moldings or adhesives.
Verwendung kationischer Modifizierungsprodukte von Novolaken, erhalten nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, als Zusatzkomponente für Formteile oder Klebstoffe auf Kautschukbasis.
For use in immersion baths and as additive component to support cleaning effectiveness of alkaline detergents in dishwashers.
Zum Einsatz im Tauchbad und als zusätzliche Komponente zu alkalischen Reinigern in Geschirrspülmaschinen geeignet.
The manufacturing process of any of the claims 1 to 7 wherein the contact alloy material further includes an additive component comprising at least one element selected from the group consisting of bismuth and tellurium.
Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, worin das Kontakt-Legierungsmaterial außerdem eine zusätzliche Komponente einschließt, die wenigstens ein Element umfaßt, das gewählt ist aus der aus Bismut und Tellur bestehenden Gruppe.
A lubricant according to claim 1 which does not contain any metal-containing additive component other than the phenate or salicylate, and which has on a weight basis a boron content of not more than 300 ppm.
Schmiermittel nach Anspruch 1, das außer dem Phenat oder Salicylat keinerlei metallhaltige Additivkomponente enthält und auf Gewichtsbasis einen Borgehalt von nicht mehr als 300 ppm hat.
A composition as claimed in claim 1 or 2, wherein said additive component is selected from the class consisting of 2-ethyl-1,3-hexanediol, diethylene glycol mono-butyl ether and propylene glycol butyl ether and mixtures of said glycol ethers.
Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2, worin genannte Additivkomponente ausgewählt wird aus der Klasse, die aus 2-Ethyl-1,3-hexandiol, Diethylenglycol-monobutylether und Propylenglycolbutylether und Gemischen aus genannten Glycolethern besteht.
A composition in accordance with claim 20, 21 or 22 wherein the calcium sulfurized alkylphenate is the only metal-containing additive component in the composition.
Zusammensetzung nach Anspruch 20, 21 oder 22, in der das geschwefelte Calciumalkylphenat die einzige metallhaltige Additivkomponente in der Zusammensetzung ist.
The method of recovering an reusable component as claimed in claim 2 wherein said nickel ion in said remaining liquid is precipitated by adding an additive component selected from the group consisting of ammonium bicarbonate, an alkali solution, and mixtures thereof to said remaining liquid.
Verfahren zur Rückgewinnung einer wiederverwendbaren Komponente nach Anspruch 2, bei dem die Nickelionen in der verbleibenden Flüssigkeit ausgefällt werden, indem eine aus der aus Ammoniumbikarbonat, einer Alkalilösung und Gemischen hiervon bestehenden Gruppe ausgewählte Additivkomponente der verbleibenden Flüssigkeit zugesetzt wird.
A composition as claimed in any one of the preceding claims wherein said solvent comprises from about 70% to about 100% aliphatic hydrocarbons and the remainder, if any, comprising aromatic hydrocarbons and other solvents, said percentages being determined exclusive of said additive component.
Zusammensetzung nach einem der vorangehenden Ansprüche, worin genanntes Lösungsmittel Folgendes umfasst: von ca. 70 % bis ca. 100 % aliphatische Kohlenwasserstoffe und den Rest, falls überhaupt, aromatische Kohlenwasserstoffe und andere Lösungsmittel, wobei die genannten prozentualen Anteile ausschließlich von genannter Additivkomponente bestimmt werden.
A colourant according to any of the preceding claims, characterized in that the additive component (D) consists of one or more additives suitable for use in colourants selected from non-ionic dispersing agents, anionic dispersing agents, ampholytic dispersing agents and/or polymeric dispersing agents.
Farbstoff gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Additivkomponente (D) aus einem oder mehreren zur Verwendung in Farbstoffen geeigneten Additiven besteht, die unter nichtionischen Dispersionsmitteln, anionischen Dispersionsmitteln, ampholytischen Dispersionsmitteln und/oder polymeren Dispersionsmitteln ausgewählt sind.
The invention relates to a material composition (10) comprising a carrier component (11) and an additive component (12).
Vorgeschlagen wird eine Materialzusammensetzung (10), welche eine Trägerkomponente (11) und eine Additivkomponente (12) aufweist.
Synoniemen voor additive component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 49 ms.
