Download for Windows Premium
Publiciteit
addressed himself

Vertaling van "addressed himself" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wandte sich
wandte er sich
richtete sich
His majesty addressed himself to his overthrow .
Seine Majestät wandte sich an seinen Sturz .
One young fellow in a green box coat, addressed himself to these dumplings in a most direful manner.
Ein junger Mann in einem grünen Feld Mantel, wandte sich an diese Knödel in einem die meisten entsetzliche Weise.
After the closing of the friary Blank worked as "Hofmeister" (tutor) and addressed himself mainly towards mathematical studies.
Nach Auflösung des Klosters arbeitete er als Hofmeiser (Hauslehrer) und wandte er sich vor allem mathematischen Studien zu.
Desirous of knowing why he had not appeared the day before, Evans addressed himself to the mate, Tom Turner.
Begierig, zu erfahren, warum Jener sich am vergangenen Tage gar nicht gezeigt haben möge, wandte er sich an den Obersteuermann Tom Turner.
Not until the 1980s he decided to follow the old musical tradition of his family (Klingler quartet II) and addressed himself completely to singing in 1986.
Erst in der 80-iger Jahren entschloss er sich, alter musikalischer Familientradition (Klingler Quartett II) zu folgen und wandte sich 1986 ganz dem Gesang zu.
Fischler addressed himself directly to German farmers, admitting that he was aware of the scepticism many farm representatives felt towards the Agenda 2000 reform package.
Fischler wandte sich direkt an die deutschen Landwirte und sagte, da er sich der skeptischen Haltung vieler Agrarvertreter gegenüber der Agenda 2000 bewut sei
When they came, he encircled Ada with one arm in his fatherly way and addressed himself to Richard with a cheerful gravity.
Als sie kamen, schlang er den Arm um Ada in seiner väterlichen Weise und wandte sich mit heiterm Ernst an Richard.
Kerensky spoke to the assembly, appealing for aid against the Bolsheviki, and addressed himself almost exclusively to the Cossacks.
Kerenski sprach auf der Sitzung, bat um Hilfe gegen die Bolschewiki und wandte sich dabei besonders an die Kosaken.
In 1926 Pauli addressed himself to quantum mechanics, an area since newly founded by Werner Heisenberg.
1926 wandte sich Pauli der in der Zwischenzeit durch Werner Heisenberg begründeten neuen Quantenmechanik zu.
He never addressed himself to the Emperors or to the pretenders to the German Empire.
Er wandte sich niemals an die Kaiser oder die Thronanwärter im Deutschen Reich.
Then the Lucifer Spirits were the teachers of the WOMAN (Eve), and Jehovah addressed himself to MAN (Adam).
Damals wurden die Luzifergeister die Lehrer der Frau (Eva), und Jehova wandte sich an den Mann (Adam).
The manufacturer Peter Busch contacted some deputies that he was familiar with in the Berlin Landtag and the pastor Martin Köllen addressed himself to the Oberhofmeister (chief of staff) of the Empress Augusta, Count Nesselrode-Ehreshoven.
Der Fabrikant Peter Busch setzte sich mit einigen ihm bekannten Abgeordneten im Berliner Landtag in Verbindung und Pastor Martin Köllen wandte sich an den Oberhofmeister der Kaiserin Augusta, Graf Nesselrode-Ehreshoven.
He has never addressed himself to public opinion.
Er hat sich bisher noch nie an die Öffentlichkeit gewandt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor addressed himself in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 46 ms.