Vertaling van "addressed return envelope" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adressierten Rückumschlag
frankierter Rückumschlag
If you send the documents per post, please enclose a stamped addressed return envelope.
Falls Sie die Unterlagen postalisch zusenden, legen Sie bitte einen frankierten und adressierten Rückumschlag bei.
Note: If your keycode get sent by mail, you have a stamped addressed return envelope!
Hinweis: Möchten Sie Ihren KeyCode per Post zugesandt bekommen, legen Sie bitte einen frankierten adressierten Rückumschlag bei!
If you would rather convince us of your skills by post, please enclose a stamped addressed return envelope.
Wenn Sie uns lieber postalisch von Ihren Fähigkeiten überzeugen möchten, legen Sie bitte einen ausreichend frankierten Rückumschlag bei.
In addition, the randomly selected immigrants receive a letter containing the questionnaire and an addressed return envelope.
Dazu erhalten die per Zufall ausgewählten Zuwanderinnen und Zuwanderer einen Brief, der den Fragebogen sowie einen adressierten Rücksendeumschlag enthält.
The submitted application documents will only be returned if a sufficiently stamped addressed return envelope is included with the application.
Die eingereichten Bewerbungsunterlagen werden nur zurückgesandt, wenn ein adressierter und ausreichend frankierter Rückumschlag der Bewerbung beiliegt.
A letter, a stamped, addressed return envelope and the original copy stamped by the bank showing the fees paid as evidence of payment should be attached to the documents to be legalised.
Den zu legalisierenden Dokumenten ist ein Anschreiben, ein frankierter Rückumschlag sowie die mit dem Bankstempel versehene Originaldurchschrift über eingezahlte Gebühren als Zahlungsnachweis beizufügen.
If I am not connected to one of the Networks (see Addresses), I will send you an addressed return envelope plus stamps, so that you can send me a registered Version by mail.
Sofern ich nicht an einem angeschlossenen Netzwerk (siehe Adressen) teilnehme, schicke ich Ihnen einen frankierten und adressierten Rückum- schlag mit, damit Sie mir eine registrierte Version per Post zusenden können.
If I add two 1.44MB-Disks and an addressed return envelope plus stampt, I will automatically receive the newest Version of PBSOUND for PowerBASIC 3.0/3.2.
Falls ich zwei 1,44MB-Disketten und einen frankierten Rückum- schlag beilege, bekomme ich automatisch die neueste Version von PBSOUND für PowerBASIC 3.0/3.2 zugesandt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.