Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adjourn
Definitie
Vertagung
So why don't we adjourn for today, start fresh tomorrow.
Also vertagen wir für heute und fangen morgen Früh wieder an.
Before we adjourn, let's call time on the group discussions.
Bevor wir vertagen, lassen Sie uns die Gruppendiskussionen beenden.
The board members voted unanimously to adjourn the session until further notice.
Die Vorstandsmitglieder stimmten einstimmig dafür, die Sitzung bis auf weiteres zu unterbrechen.
We shall now adjourn this debate for the vote.
Wir werden jetzt diese Aussprache für die Abstimmung unterbrechen.
When the fire alarm sounded, the audience was instructed to adjourn outdoors immediately.
Als der Feueralarm ertönte, wurde das Publikum angewiesen, sich sofort ins Freie zu begeben.
This is norm although, occasionally, we may adjourn for a rest.
Dies ist die Norm, obwohl wir uns gelegentlich zur Ruhe begeben können.
The judge couldn't respond and had to adjourn the hearing.
Der Richter konnte nichts antworten und musste die Anhörung vertagen.
Once the rain started, they chose to adjourn to the covered pavilion.
Sobald der Regen begann, beschlossen sie, sich in den überdachten Pavillon zu begeben.
We need to adjourn to a quieter spot to discuss the sensitive matter.
Wir müssen uns an einen ruhigeren Ort begeben, um die sensible Angelegenheit zu besprechen.
I'd like to adjourn and discuss this issue with our respective teams.
Ich würde gerne vertagen um dieses Thema mit unseren jeweiligen Teams zu diskutieren.
We'll adjourn now so delegates can consult their governments.
Wir vertagen jetzt, damit die Delegierten sich mit den Regierungen beraten können.
With so many unresolved issues, they agreed to adjourn the meeting until next month.
Angesichts der vielen ungelösten Probleme vereinbarten sie, die Sitzung bis zum nächsten Monat zu vertagen.
I guess we may as well adjourn until after the tests.
Wir können uns wohl bis nach den Tests vertagen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adjourn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 488. Exact: 488. Verstreken tijd: 36 ms.
