Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adjustable stop
Vertaling van "adjustable stop" in Duits
verstellbaren Anschlag
einstellbaren Anschlag
einstellbarer Anschlag
verstellbarer Anschlag
einstellbare Anschlag
verstellbare Anschlag
Anschlagreiter
einstellbarem Anschlag
verstellbarem Anschlag
justierbarer Anschlag
einstellbare Anschläge
Vollost-Einstellschraube
verstellbare Anschlageinrichtung
Einstellbare Anschlaganordnung
einstellbare Anschlagmittel
The product length is set using an adjustable stop on the cross saw.
Die Produktlänge wird von einem verstellbaren Anschlag an der Quersäge realisiert.
The hydraulic ram that tilts the mower forward is fitted with an adjustable stop.
Der Hydraulikzylinder, der das Mähwerk nach vorne neigt, hat einen verstellbaren Anschlag.
For repeated stripping, the pliers have an adjustable stop.
Für wiederholtes Absetzen verfügt die Zange über einen einstellbaren Anschlag.
The cutter has an adjustable stop for serial cutting of specified lengths.
Der Cutter verfügt über einen einstellbaren Anschlag zum Serienschneiden bestimmter Längen.
Positionable captured vent bonnet and adjustable stop to limit outlet pressures
Einstellbare gekapselte und entlüftete Federhaube und einstellbarer Anschlag zur Begrenzung des Ausgangsdrucks
Tongs according to any of claims 1 to 5, characterised in that an adjustable stop (32) limits the minimum air gap between the two parts of the switchable system of permanent magnets when they are in attracting position.
Zange nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein einstellbarer Anschlag (32) den minimalen Zwischenraum der beiden Teile des Kommutiersystems mit Permanentmagneten begrenzt, wenn sie sich in der Anziehstellung befinden.
by an adjustable stop is ensured a high repeatability
Durch einen einstellbaren Anschlag ist eine hohe Wiederholgenauigkeit gewährleistet
The ram on the shaft also includes an adjustable stop to make sure the rake is adjusted exactly level, or perhaps slightly tilted to the front.
Der Zylinder an der Deichsel ist mit einem einstellbaren Anschlag versehen so dass der Schwader gerade oder bei Bedarf etwas vornüber geneigt eingestellt werden kann.
By means of an adjustable stop (8), the device can be matched without difficulty to different shapes of the camshaft.
Durch einen einstellbaren Anschlag (8) kann die Vorrichtung problemlos an unterschiedliche Bauformen der Nockenwelle angepasst werden.
is achieved in that the inclination lock having an adjustable stop by which the foremost position of the backrest carrier according to the needs of the user is adjustable.
Gemäss der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass die Neigungssperre einen verstellbaren Anschlag aufweist, durch welchen die vorderste Lage des Rückenlehnenträgers entsprechend den Bedürfnissen des Benützers einstellbar ist.
The jig apparatus of claim 1, further comprising an adjustable stop configured for permitting user selection of the position at which the received template is positioned along the mounting rails.
Aufspannvorrichtung nach Anspruch 1, ferner mit einem einstellbaren Anschlag, der aufgebaut ist, eine Benutzerauswahl der Stellung zu erlauben, in der die aufgenommene Schablone entlang der Befestigungsschienen positioniert wird.
The instrument of claim 12, wherein the limit of the pivotal range is adjustable by an adjustable stop (126) on the manipulating device.
Instrument nach Anspruch 12, wobei die Begrenzung des Verschwenkbereichs über einen verstellbaren Anschlag (126) an der Handhabungseinrichtung einstellbar ist.
The sampling device according to any of claims 1 to 7 wherein the stop member is an adjustable stop (20) mounted on the housing for limiting an insertion depth of the piercing element into the skin.
Probenahmevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei das Anschlagteil ein am Gehäuse angeordneter einstellbarer Anschlag (20) zum Begrenzen einer Eindringtiefe des Einstechelements in die Haut ist.
Synoniemen voor adjustable stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 63 ms.
