Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

adjustment value

Vertaling van "adjustment value" in Duits

NEW

Anpassungswert m

Einstellwert

Korrekturwert

Einstellwerts

Einstellwertes

Justierwert

Einstellungswertes

Korrekturwerttoleranzen

Korrekturwerttoleranz

Drehmoment-Adaptionswert

An adjustment value associated with overall deviations from the basic response function of the assay.

Ein Anpassungswert, der mit Gesamtabweichungen von der Basisreaktionsfunktion des Tests verbunden wird.

The adjustment value of the external control may take several sizes, and can be set depending on the strength of the temporal variance.

Der Anpassungswert der äußeren Regelung kann mehrere Größen annehmen und abhängig von der Stärke der zeitlichen Varianz eingestellt werden.

The maximum adjustment value of the overcurrent release must not exceed the maximum motor current stamped on the rating plate.

Der maximale Einstellwert des Überstromauslösers darf den aufgestempelten max. Motorstrom nicht überschreiten.

A signal processing system as claimed in claim 3 wherein said adjustment value is given by the product of the magnitude of said phase error times the sign of said phase error times a confidence factor.

Signalverarbeitungssystem nach Anspruch 3, bei welchem der Einstellwert durch das Produkt aus der Größe des Phasenfehlers mal dem Vorzeichen des Phasenfehlers mal einem Sicherheitsfaktor gegeben ist.

Sort the report by ascending adjustment value.

Die Auswertung wird nach aufsteigendem Korrekturwert sortiert.

Choose one of the following adjustment value sort options

Wählen Sie eine der folgenden Sortieroptionen für den Korrekturwert

This works by automatically changing the programmed seasonal adjustment value on the first day of every month.

Diese Funktion wird exklusiv vom I-Core angeboten und ändert die programmierten saisonalen Anpassungswerte automatisch am ersten Tag jeden Monats.

The ground voltage is used to adjust the antenna tuner to an adjustment value, which is arranged in the middle of its maximum control interval.

Die Grundspannung dient dazu, den Antennentuner auf einen Anpassungswert einzustellen, der in der Mitte seines maximalen Regelintervalls angeordnet ist.

To enter adjustment details in the counter reading, select the adjustment type, and then enter the adjustment value.

Um Korrekturdetails in den Zählerstand einzugeben, wählen Sie die Korrekturart, und geben Sie dann den Korrekturwert ein.

That is, the airflow can have a second adjustment value to increase or decrease engine airflow from the values shown to accommodate such a request.

Das heißt, der Luftdurchsatz kann einen zweiten Anpassungswert haben, um den Motorluftdurchsatz in bezug auf die gezeigten Werte zu erhöhen oder zu mindern, um einer solchen Anforderung zu genügen.

A process as claimed in any preceding claim, wherein the magnitude of engine operating parameter adjustment for each operating parameter of the engine to be varied is limited to a maximum adjustment value.

Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Ausmaß der Motorbetriebsparameteranpassung für jeden Betriebsparameter des Motors, der variiert werden soll, auf einen maximalen Anpassungswert beschränkt ist.

method according to any one of the preceding claims, wherein the adjustment value can have multiple sizes and is adjusted depending on the strength of the temporal variance.

Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem der Anpassungswert mehrere Größen annehmen kann und abhängig von der Stärke der zeitlichen Varianz eingestellt wird.

An apparatus according to any one of claims 8 to 11, wherein said deriving means derives the adjustment value on the basis of both of the color information and the size information.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Herleitungseinrichtung den Einstellwert auf der Grundlage sowohl der Farbinformationen als auch der Größeninformationen herleitet.