We look at your architecture, engineering, technical offices and administration systems.
Wir prüfen die Architektur, die Konstruktion, die technischen Büros und die Verwaltungssysteme.
However, these must also be able to be handled by the administration systems and settlement systems.
Diese müssen aber auch durch die Verwaltungssysteme und Abrechnungssysteme abgewickelt werden können.
That is why special attention needs to be paid to the administration systems of universities.
Deshalb muss den Verwaltungssystemen der Hochschulen besondere Aufmerksamkeit gewidmet werden.
E'tis can be easily interfaced with the above administration systems.
E'tis kann problemlos mit übergeordneten Verwaltungssystemen zusammenarbeiten.
All our staff have many years of experience in the use of market data administration systems.
Alle unserer Mitarbeiter haben mehrjährige Erfahrung in der Handhabung von Marktdaten Administrationssystemen.
IEC is an interface to other systems, mostly administration systems and data export.
IEC ist eine Schnittstelle zu anderen Systemen, mehrheitlich zu Administrationssystemen und für den Datenexport.
The merged data can also be saved for further utilization in existing administration systems, databases or other applications.
Die eingemischten Daten können zudem zur weiteren Verwendung in bestehende Verwaltungssysteme, Datenbanken oder andere Anwendungen weggeschrieben werden.
Much armed conflict is caused by failures in governance and public administration systems, institutions and practices.
Zahlreiche bewaffnete Konflikte gehen auf ein Scheitern der Regierungsführung und der öffentlichen Verwaltungssysteme, -institutionen und -praktiken zurück.
In the existing case of a university, the administration systems of employees and students can be used as an example.
Im vorhandenen Fall einer Universität, können als ein Beispiel die Verwaltungssysteme von Mitarbeitern und Studierenden herangezogen werden.
Our depth of services ranges from the design and restructuring of complete administration systems to medical accounting control up to the support of new approaches to care management.
Unsere Leistungstiefe reicht von der Neu- und Umgestaltung ganzer Verwaltungssysteme über die medizinische Rechnungsprüfung bis zur Unterstützung neuer Ansätze des Versorgungsmanagements.
When you enter personal data in forms such as an order or reservation, this data is not only sent via e-mail but also stored in a database and our administration systems.
Wenn Sie personenbezogene Daten in Formularen wie Bestellung oder Reservierung eingeben, werden diese Daten nicht nur per E-Mail versendet, sondern auch in einer Datenbank und unseren Verwaltungssystemen gespeichert.
administration systems (time tracking and reporting)
Pflege und Kontrolle der Verwaltungssysteme (Zeiterfassung und Reporting)
As management assistant for office communication the fundamentals of your daily work are the instruments of modern office communication or, to put it simply, the computer and modern word processing and administration systems.
Als Kaufmann/Kauffrau für Bürokommunikation sind Ihr tägliches Handwerkszeug die Mittel der modernen Bürokommunikation - oder einfach gesagt der Computer und moderne Textverarbeitungs- und Verwaltungssysteme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.