He decided to admix the paint colors to see what shade would result.
Er entschied sich, die Farben zu mischen, um zu sehen, welcher Farbton herauskommt.
They decided to admix the two types of soil for better plant growth.
Sie entschieden sich, die beiden Bodenarten zu mischen, um das Pflanzenwachstum zu verbessern.
The bartender will admix the spirits to make a delicious cocktail.
Der Barkeeper wird die Spirituosen vermischen, um einen leckeren Cocktail zu machen.
The chemist will admix different reagents to create a new compound.
Der Chemiker wird verschiedene Reagenzien vermischen, um eine neue Verbindung herzustellen.
The album will basically rely on all kinds of voices, guitars, strings and various natural percussion, however we will surely admix some further tonal colors and sound sources.
Bekanntlich wird das Album im Kern aus unterschiedlichsten Stimmen, Gitarren, Streichern und verschiedener natürlicher Perkussion bestehen, allerdings werden wir gewiss noch einige weitere Klangquellen und Klangfarben beimischen.
A method as claimed in any of claims 1 to 17, wherein said encapsulant is admixed with distributive mixing screw sections for a total length of about 3-10 l/d to sufficiently admix, distribute and embed the added ingredients into the matrix.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 17, bei dem der genannte Einkapselungsbestandteil mit verteilenden Mischschneckenabschnitten über eine Gesamtlänge von etwa 3 - 10 l/d gemischt wird, um die zugefügten Ingredienzien ausreichend mit der Matrix zu mischen, zu verteilen und einzubetten.
You should admix flour and sugar before adding eggs to the cake batter.
Du solltest Mehl und Zucker vermengen, bevor du Eier zum Kuchenteig hinzufügst.
To create the salad dressing, simply admix vinegar and oil thoroughly.
Um das Salatdressing zu machen, einfach Essig und Öl gründlich vermengen.
In baking, you typically need to admix wet and dry ingredients separately.
Beim Backen muss man normalerweise die nassen und trockenen Zutaten getrennt vermengen.
You must admix the components carefully to avoid any chemical reactions.
Man muss die Komponenten sorgfältig einmischen, um chemische Reaktionen zu vermeiden.
Always remember to admix the ingredients gently to maintain their integrity.
Denke immer daran, die Zutaten sanft zu vermengen, um ihre Integrität zu bewahren.
To achieve the right consistency, you should admix the liquid slowly.
Um die richtige Konsistenz zu erreichen, sollte man die Flüssigkeit langsam einmischen.
To enhance the color, one can admix various dyes into the fabric.
Um die Farbe zu verbessern, kann man verschiedene Farbstoffe in den Stoff einarbeiten.