The life-engendering fire creates, affirming the potential of the seed.
Das lebenerzeugende Feuer schafft und bestätigt so das Potential des Korns.
The document included a swearing statement affirming their dedication to the cause.
Das Dokument enthielt eine feierliche Erklärung, die ihr Engagement für die Sache bestätigte.
The policy received blanket approval, affirming commitment to diversity and inclusion.
Die Politik erhielt uneingeschränkte Zustimmung, was das Engagement für Vielfalt und Inklusion bekräftigt.
He signed the document affirming his data ownership responsibilities.
Er unterschrieb das Dokument, das seine Verantwortung für Daten bekräftigt.
She raised her hand, affirming her support emphatically for the new initiative.
Sie hob die Hand und bekräftigte nachdrücklich ihre Unterstützung für die neue Initiative.
The court ruled in favor of the organization, affirming their land rights.
Das Gericht entschied zugunsten der Organisation und bestätigte deren Landnutzungsrechte.
She ceremonially signed the document, affirming her commitment to the project.
Sie unterschrieb feierlich das Dokument und bekräftigte ihr Engagement für das Projekt.
The jury saw her as guiltless, affirming her innocence with their verdict.
Die Jury sah sie als schuldlos an und bestätigte mit ihrem Urteil ihre Unschuld.
She whispered trustingly to her reflection, affirming her self-worth.
Sie flüsterte vertrauensvoll zu ihrem Spiegelbild und bestätigte ihr Selbstwertgefühl.
He is just affirming what is established.
Er bekräftigt nur das, was festgelegt ist.
Fuyutsuki nodded, affirming the man's conclusion.
Fuyutsuki nickte, bestätigte die Schlussfolgerung des Mannes.
An affirming gesture can mean so much to someone struggling.
Eine ermutigende Geste kann für jemanden, der kämpft, so viel bedeuten.
An affirming statement can inspire others to believe in themselves.
Eine bekräftigende Aussage kann andere dazu inspirieren, an sich selbst zu glauben.