We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wohlhabenden Gegend
wohlhabende Gegend
wohlhabenden Viertel
wohlhabende Viertel
vornehm Wohnviertel
wohlhabenden Bereich
I had a vision for a neighborhood restaurant in an affluent area,
Ich stelle mir ein Restaurant in einer wohlhabenden Gegend vor.
The affluent area is home to schools, hospitals, beautiful historic buildings, as well as a range of cafés, restaurants and bars.
In dieser wohlhabenden Gegend finden Sie Schulen, Spitäler, wunderschöne Altbauten, sowie zahlreiche Kaffees, Restaurants und Bars.
While the neighborhood wasn't fashionable until the 1980s, it's now an affluent area with many great shops and restaurants.
Während die Nachbarschaft bis in die 80er Jahre nicht als modisch galt, ist sie jetzt eine wohlhabende Gegend mit vielen tollen Läden und Restaurants.
A majestic home, a privileged and prized location, an affluent area and a magnificent elaborate roof terrace offering complete privacy with views to the beach and bay which is 50 feet away.
Buchbesprechung Ein majestätisches Haus, eine privilegierte und beliebte Lage, eine wohlhabende Gegend und eine herrliche Dachterrasse, die absolute Privatsphäre mit Blick auf den Strand und die 50 Meter entfernte Bucht bietet.
One of his shops is in a poor neighborhood of Addis Ababa, the second in an affluent area of the Ethiopian capital, so he serves customers from all strata of society - from the illiterate to the intelligentsia - among the three and a half million inhabitants.
Eine seiner Filialen liegt in einem armen Stadtteil von Addis Abeba, die zweite in einem wohlhabenden Viertel der äthiopischen Hauptstadt. So bedient er Kunden aus allen Schichten der Dreieinhalb-Millionen-Metropole, vom Analphabeten bis zum Intellektuellen.
A few months later, he was killed by armed intruders at his home in the affluent area of Ibex Hill in Lusaka.
Einige Monate später wurde er von einem bewaffneten Einbrecher in seinem Haus in wohlhabenden Viertel Ibex Hill in Lusaka überfallen.
The problem is that we seem to be in a fairly densely populated and also above average affluent area - so it's getting late again, when we finally find a small freshly mown clearing in the woods.
Das Problem ist allerdings, dass wir hier in einer ziemlich stark besiedelten und dann auch noch überdurchschnittlich wohlhabenden Gegend zu sein scheinen - also dämmert es schon wieder, als wir endlich eine kleine frischgemähte Lichtung im Wald finden.
"The area where we chartered was on the border of an affluent area, where most of the kids went on to college, but also an area that was more working class," he recalls.
„Unser Gründungsgebiet war am Rande einer wohlhabenden Gegend, wo die meisten Jugendlichen aufs College gingen, doch es war auch ein Arbeiterviertel", erinnert er sich.
It is an affluent area consisting of private villas and apartments, well-maintained. Room type
Es ist eine wohlhabende Gegend, bestehend aus privaten Villen und Apartments, die gut gepflegt werden.
I was really working on a shoestring back then in a very affluent area in Cornwall where people expected to see luxury ingredients on the menu - but I couldn't afford them.
Mein Restaurant war jedoch in einer wohlhabenden Gegend in Cornwall, wo das Publikum Luxuszutaten auf der Karte erwartete - doch die konnte ich mir nicht leisten.
The area known as Illa Plana, 5 minutes away from the marina and 10 minutes from Ibiza Town, is an affluent area offering beautiful properties for sale in privileged surroundings.
Die als Illa Plana bekannte Gegend, 5 Minuten vom Yachthafen und 10 Minuten von Ibiza-Stadt entfernt, ist eine wohlhabende Gegend mit wunderbaren Immobilien zum Verkauf in einer privilegierten Umgebung.
It is in an affluent area of Florence which is very convenient and safe.
Es ist in einer wohlhabenden Gegend von Florenz, die sehr bequem und sicher ist.
The apartment is located close to San Pietro, in the heart of Rome, in a quiet and affluent area.
Die Wohnung befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Petersplatz, im Herzen von Rom, in einer ruhigen und wohlhabenden Gegend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.