Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after each batch
Vertaling van "after each batch" in Duits
nach jeder Charge
Such materials are usually produced in a food processing pilot plant or test kitchen; the ability to clean the processing equipment thoroughly after each batch is an important consideration to assure that there is no batch-to-batch contamination.
Derartige Materialien werden in der Regel in einer Pilotanlage oder Versuchsküche für die Lebensmittelverarbeitung hergestellt. Wichtig ist es, die Verarbeitungsanlage nach jeder Charge gründlich reinigen zu können; so wird sichergestellt, dass es nicht zu Kreuzkontaminationen von einer Charge zur nächsten kommt.
Whether using crushed stone or ordinary soil, shovel it in 3-5 inches (7.5-12.5cm) at a time, tamping well after each batch.
Egal, ob du zerkleinerten Stein oder gewöhnliche Erde verwendest, schaufle ihn in 7 bis 12 cm hoch ein und stopf ihn nach jeder Charge gut.
Always let the appliance cool down to room temperature after each batch that you process.
Lassen Sie das Gerät immer auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie die nächste Portion verarbeiten.
Add more soap five or ten drops at a time, shaking the bottle after each batch.
Gib immer fünf oder zehn Tropfen mehr Seife hinzu und schüttle die Flasche anschließend.
This method allowed a continuous distillation process without having to clean the stills laboriously after each batch.
Dies ermöglichte einen kontinuierlichen Brennvorgang ohne mühsam die Brennblasen jedes Mal aufs Neue reinigen zu müssen.
Recipes can be improved and enhanced by recalibration after each batch and ongoing control parameter adjustment.
Durch Rekalibrierung nach jedem Batch und laufender Regelparameteranpassung können Rezepte verbessert und weiterentwickelt werden.
I.e., the user determines when to send the next batch after each batch gets emailed.
D.h. der Anwender legt fest, wann der nächste Stapel Einladungen nach jedem Durchgang gesendet wird.
The reports are accessible after each batch is run or at a specific time of day for your convenience.
Die Berichte sind erhältlich, wenn eine Charge beendet ist oder zu bestimmten, von Ihnen gewählten Tageszeiten.
A log after each batch job.
Ein Protokoll nach jedem Stapellauf (Batch Job).
With the disposal of the liquid pathway after each batch, single use technology helps to overcome this challenge - like this, cross-contamination becomes practically impossible.
Einwegtechnologien helfen dabei, dieses Problem zu überwinden, da der Flüssigkeitsweg nach jedem Batch verworfen wird.
The integrated cleaning system can clean the gripper head and receiving bin (by means of 30 air nozzles) after each batch, so it is immediately ready for a different product.
Das integrierte Säuberungssystem kann die Greifvorrichtung und den Auffangbehälter nach jeder Benutzung säubern (durch Verwendung von 30 Luftdüsen), so dass die Maschine sofort bereit für ein anderes Produkt ist.
So i basically can't have my cake and eat it:(Does anyone know a solution around this as i would like to fire an event after each batch has been uploaded.
Also kann ich meinen Kuchen im Grunde nicht haben und es essen:(Kennt jemand eine Lösung um dies, wie ich ein Ereignis auslösen möchte, nachdem jede Charge hochgeladen wurde.
Special design of the ORBITER booster and the restriction to a single ROTOJET spray nozzle enable significantly shorter cleaning time after each batch
Spezielles Design des Treibsatzes ORBITER und der Einsatz von nur einer einzigen Sprühdüse ROTOJET verkürzen die Reinigungszeit nach jedem Batch signifikant
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor after each batch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 59 ms.
