We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He felt exhilarated after executing a perfect scholar's mate.
Er fühlte sich begeistert, nachdem er ein perfektes Schäfermatt ausgeführt hatte.
They celebrated their triumph after executing a successful broadside against the enemy fleet.
Sie feierten ihren Triumph, nachdem sie eine erfolgreiche Breitseite gegen die feindliche Flotte ausgeführt hatten.
The player celebrated his victory after executing a flawless wallbang.
Der Spieler feierte seinen Sieg, nachdem er einen makellosen Wanddurchschuss ausgeführt hatte.
She smiled slyly after executing a risky four flush with confidence.
Sie lächelte verschmitzt, nachdem sie souverän einen riskanten Vierfarben-Bluff ausgeführt hatte.
She smiled confidently after executing a flawless pitch shot.
Sie lächelte selbstbewusst, nachdem sie einen makellosen Pitch-Schlag ausgeführt hatte.
Criminals reveled in their fame after executing the theft of the century.
Kriminelle sonnten sich in ihrem Ruhm, nachdem sie den Jahrhundertdiebstahl durchgeführt hatten.
The players celebrated after executing the trap play that led to the winning goal.
Die Spieler feierten, nachdem sie das Täuschungsmanöver ausgeführt hatten, das zum Siegtreffer führte.
The catcher celebrated after executing a successful throwout to nab the stealing runner.
Der Catcher feierte, nachdem er einen erfolgreichen Auswurf ausführte, um den stehlenden Läufer zu erwischen.
He profited handsomely after executing a greenmail move that shocked the marketplace.
Er erzielte einen beachtlichen Gewinn, nachdem er einen Greenmail-Schachzug durchgeführt hatte, der den Markt erschütterte.
At seminar, after executing specific exercises, the human is convinced through practice, that he does indeed possess this ability.
Nachdem am Seminar bestimmte Übungen durchgeführt wurden, Ist der Mensch durch seine Praxis überzeugt, daß er tatsächlich diese Fähigkeit besitzt.
You can do this at the beginning of your tickle fight, or after executing some other tickle tactics.
Du kannst das zu beginn eures Kitzel-Kampfes machen oder nachdem du ein paar andere Kitzel-Taktiken ausprobiert hast.
As we can see, we get access to the necessary services after executing the code segments displayed above
Wie man sieht, erhalten wir Zugang zu den notwendigen Diensten, nachdem wir die oben dargestellten Codesegmente ausgeführt haben
But even after executing all the tasks, is your computer still noticeably slow?
Doch selbst nachdem Sie diese Schritte ausgeführt haben, ist Ihr PC immer noch langsam?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.