Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
after explaining
Vertaling van "after explaining" in Duits
nach der Erläuterung
Nach der Erklärung
nach Darstellung
Nachdem ich erklärt
Nach einer Erläuterung
als ich erklärte
nachdem wir erklärt
Nach Erläuterung
nachdem er erklärt
nach einer Erklärung
We do have a top pick, however, which we'll go over after explaining the pros and cons of each of these options when compared to each other.
Wir haben jedoch eine Top-Auswahl, die wir nach der Erläuterung der Vor- und Nachteile jeder dieser Optionen im Vergleich zu anderen Optionen noch einmal durchgehen werden.
Elisabeth Fuentes, after explaining the creation process of the wine, mentioned how our winery could be the only winery to produce wines and spirits at the same time, making a special mention to our gins and spirits.
Nach der Erläuterung des Herstellungsprozesses unserer Weine wies Elisabeth Fuentes darauf hin, dass unser Weingut womöglich das einzige auf Mallorca sei, dass sowohl Weine als auch Spirituosen herstelle, unter denen besonders unser Gin und die Liköre herauszuheben seien.
He asked us, what we were doing on his ground, but after explaining our aim he was a little bit astonished but let us do. So we could locate the spot on an already not mowed part of the meadow and take the photos unhurriedly.
Nach der Erklärung war er wohl etwas verwundert über den ungewöhnlichen Zeitvertreib, ließ uns aber gewähren und so konnten wir den Punkt im noch nicht gemähten Teil des Feldes lokalisieren und die Photos aufnehmen.
After explaining that the front door can be locked by latch up, we could enjoy the cozy warmth of the pellet stove.
Nach der Erklärung, dass sich die Haustür durch Klinke nach oben verriegeln lässt, konnten wir die wohlige Wärme des Pelletsofen genießen.
If after explaining the benefits of downloading the utility customer continues to request on site assistance, go to D, Customer Wants Onsite Service.
Falls der Kunde nach Darstellung der Vorteile des Herunterladens des Dienstprogramms noch immer einen Vor-Ort-Service anfordern möchte, weiter mit D "Kunde wünscht Vor-Ort-Service".
After explaining the research goals and assuring the authorities about the confidentiality of their information, data were collected at two stages.
Nach der Erläuterung der Forschungsziele und der Gewährleistung der Vertraulichkeit der Informationen durch die Behörden wurden die Daten in zwei Schritten erhoben.
After explaining the theory of its mechanics, a demonstration version has been studied experimentally regarding its mechanical capability and long-term stability, but also regarding its regulation and energy consumption.
Nach der Erläuterung der Theorie ihrer Funktionsweise, wurde ein Demonstrator auf mechanische Fähigkeit und Langzeitstabilität, aber auch auf Regelung und Energieverbrauch experimentell untersucht.
After explaining the challenges, Held shows that the EOG has made intense research.
Nach der Erläuterung der Herausforderungen zeigt Held, dass die EOG intensive Forschung betrieben hat.
After explaining, I gave him your French and Sanskrit texts.
Nach der Erklärung gab ich ihm Deinen Text auf Französisch und Sanskrit.
She was put through to tech support after explaining her issue.
Nachdem sie ihr Problem erklärt hatte, wurde sie zum technischen Support weitergeleitet.
He felt that his actions were excusable after explaining his reasoning to her.
They negotiated a lower demurrage fee after explaining the circumstances of the delay.
Sie handelten eine niedrigere Liegegebühr aus, nachdem sie die Umstände der Verzögerung erklärt hatten.
She felt guiltless after explaining her side of the story to her friends.
Sie fühlte sich schuldlos, nachdem sie ihren Freunden ihre Sicht der Dinge erklärt hatte.
Synoniemen voor after explaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 63 ms.
