Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after initial boot
Vertaling van "after initial boot" in Duits
nach dem ersten Startvorgang
nach dem erstmaligen Booten
nach Erststart
Intel Viiv technology-based PCs are powered by the latest Intel processors, with support for up to 7.1 surround sound and feature one button on/off that operates similar to a TV (after initial boot, when activated).
PCs mit Intel Viiv Technologie arbeiten mit den neuesten Intel Prozessoren, unterstützen bis zu 7.1-Surround-Sound und lassen sich ähnlich einem TV-Gerät mit nur einer Taste ein- und ausschalten (nach dem ersten Startvorgang bei entsprechender Aktivierung).
Returns the Intel Viiv technology-based PC from Quick Resume mode by moving the mouse, pressing an on/off key on the keyboard (if available), or pressing the sleep button on the remote control (after initial boot, when activated).
Bei Bewegung der Maus, nach dem Drücken einer Ein/Aus-Taste auf der Tastatur (falls vorhanden) oder der Sleep-Taste auf der Fernbedienung verlässt der PC mit Intel Viiv Technologie den Quick Resume-Modus wieder (nach dem ersten Startvorgang bei entsprechender Aktivierung).
Provides instant on/off, (after initial boot, when activated) just like your television.
Die sofortige Betriebsbereitschaft aus dem Standby-Modus funktioniert nach dem erstmaligen Booten und nur, wenn diese Funktion aktiviert ist.
This instant on/off feature is designed to start the entertainment sooner (after initial boot, when activated)
Dieses Feature für das Wechseln aus dem Standby-Modus sorgt für einen schnelleren Beginn Ihres Entertainments (nach dem erstmaligen Booten und nur, wenn diese Funktion aktiviert ist).
With instant on/off capability (after initial boot, when activated), you can quickly turn your Intel Viiv technology-based PC on or off just as you would your DVD player.
Mit der Funktion für die sofortige Betriebsbereitschaft aus dem Standby-Modus (nach dem erstmaligen Booten und nur, wenn diese Funktion aktiviert ist) können Sie Ihren PC mit Intel Viiv Technologie im Handumdrehen ein- oder ausschalten, wie einen DVD-Player.
Places the Intel Viiv technology-based PC in Quick Resume mode by pressing the power button on the PC or remote control (after initial boot, when activated).
Durch Drücken der Netztaste am PC oder über die Fernbedienung wird der PC mit Intel Viiv Technologie in den Quick Resume-Modus geschaltet (nach dem ersten Startvorgang bei entsprechender Aktivierung).
Intel Quick Resume Technology Drivers enable the PC to provide an instant on/off functionality like a TV (after initial boot), so viewers can enjoy quick access to their choice of digital media.
Mithilfe der Treiber für die Intel Quick-Resume-Technologie verfügt der PC nach dem erstmaligen Booten über eine unmittelbare Ein/Aus-Funktion (Standby, einem Fernseher vergleichbar), so dass Sie schnellen Zugriff auf Ihre gewünschte Auswahl von Digitalmedien haben.
This driver updates Windows* XP Media Center Edition 2005 to allow Intel Viiv technology-based PCs to behave like consumer electronic device with instant on/off (after initial boot, when activated) capability.
Der Treiber aktualisiert Windows* XP Media Center Edition 2005, um PCs auf der Basis der Intel Viiv Prozessortechnologie das sofortige Ein- und Ausschalten (nach dem ersten Startvorgang und Aktivierung) zu ermöglichen, vergleichbar einem Unterhaltungselektronikgerät.
Intel Quick Resume Technology Driver (QRTD) allows the Intel Viiv technology-based PC to behave like a consumer electronic device with instant on/off (after initial boot, when activated) capability.
Der Intel Quick Resume-Technologie-Treiber (QRTD) ermöglicht es, einen mit Intel Viiv Technologie ausgerüsteten PC ähnlich einem Unterhaltungselektronikgerät mit nur einer Taste ein- und auszuschalten (nach dem ersten Startvorgang bei entsprechender Aktivierung).
With Intel Quick Resume Technology Drivers enabled, your PC is ready to go (after initial boot) with the click of one button.
Mithilfe der Treiber für die Intel Quick-Resume-Technologie kann Ihr PC (nach dem erstmaligen Booten) mit einem simplen Knopfdruck eingeschaltet werden,
Intel Quick Resume Technology Driver (QRTD) allows the Intel Viiv technology-based PC to behave like a consumer electronic device with instant on/off (after initial boot, when activated) capability. Intel HD Audio Technology
Der Intel Quick Resume-Technologie-Treiber (QRTD) ermöglicht es, einen mit Intel Viiv Technologie ausgerüsteten PC ähnlich einem Unterhaltungselektronikgerät mit nur einer Taste ein- und auszuschalten (nach dem ersten Startvorgang bei entsprechender Aktivierung).
If the Intel Quick Resume Technology Driver (QRTD) is installed, the Intel Viiv logo displays on the startup screen (after initial boot, when activated).
Wenn der Intel Quick Resume-Technologie-Treiber (QRTD) installiert ist, wird auf dem Startbildschirm das Intel Viiv Logo angezeigt (nach dem ersten Startvorgang bei entsprechender Aktivierung).
Instant on/off feature works after initial boot, when activated.
Die unmittelbare Betriebsbereitschaft aus dem Standby-Modus ist nach erstmaligem Booten möglich, wenn diese Funktion aktiviert wurde.
Synoniemen voor after initial boot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 45 ms.
